Traduction de «park eten » (Néerlandais → Allemand) :

In de warmere maanden kunt u op het mooie terras in het park eten.
Während der wärmeren Monate können Sie auch auf der hübschen Parkterrasse speisen.

Dit eigentijdse 5-sterrenhotel grenst aan de landschapstuinen van Khalifa Park en biedt een gevarieerde belevenis met eten en amusement.
Dieses moderne 5-Sterne-Hotel am Rande der Gärten des Khalifa Parks besticht durch vielseitige Gastronomie und sein breit gefächertes Unterhaltungsangebot.

In het Stapleford Park Luxury Hotel, Spa and Golf Resort kunt u genieten van een golfbaan, een wellnesscentrum, gastronomisch eten, een prachtig uitzicht en recreatiefaciliteiten. Het hotel staat op een terrein van ruim 200 hectare met bossen, een parklandschap en tuinen.
Ein Golfplatz, ein Spa, gehobene Küche, hervorragende Aussicht und Freizeitaktivitäten erwarten Sie im Stapleford Park Luxury Hotel, Spa and Golf Resort, inmitten von 202 Hektar Wald, Park und Gärten.

Ellenborough Park ligt op het platteland van Cotswold en is een prachtig Engels landgoed met een luxe spa, gastronomisch eten en prachtige tuinen.
Der herrliche englische Landsitz Ellenborough Park erwartet Sie inmitten der Cotswolder Landschaft mit einem Luxus-Spa, gehobener Küche und einem schönen Grundstück.

Het Paszkowka Palace Hotel and Park Complex wordt geassocieerd met ontspanning, elegantie, cultuur, heerlijk eten, verfijnde drankjes, frisse lucht, romantische wandelingen in het park, en klassieke muziek.
Entspannen Sie im Paszkówka Palace Hotel and Park Complex voller Kultur - ob bei erlesenen Speisen oder köstlichen Drinks, bei einem romantischen Spaziergang im Park oder dem Lauschen klassischer Musik.

Dean Park Inn ligt op 13 minuten lopen van het treinstation, het centrum en het strand van Bournemouth. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een restaurant en een traditionele pub met vers eten dat ter plekke bereid wordt.
Vom Dean Park Inn erreichen Sie den Bahnhof von Bournemouth, das Stadtzentrum und den Strand innerhalb von 13 Minuten zu Fuß. Freuen Sie sich auf kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN, ein Restaurant und einen traditionellen Pub, in dem Sie frische, hausgemachte Gerichte bestellen können.

Het restaurant van Slebech Park heeft een uitstekende reputatie voor gastronomisch eten en biedt een ontspannen en sierlijke eetervaring met een prachtig uitzicht. Het serveert lunch, middagthee of ​​een diner.
Das Restaurant des Slebech genießt einen exzellenten Ruf für gute Küche sowie entspannte und reizende kulinarische Erlebnisse mit herrlichem Ausblick, ob zum Mittagessen, Nachmittagstee oder Abendessen.

Park Plaza Sherlock Holmes is een boetiekhotel en serveert eten dat met een AA Rosette bekroond is.
Das Boutique-Hotel Park Plaza Sherlock Holmes erwartet Sie mit einem Restaurant, das mit einer AA-Rosette ausgezeichnet wurde sowie mit einem Wellnesscenter und einem Fitnesscenter.

Het bekroonde Balbirnie is een ontspannend landhuis in Markinch met gratis WiFi, lekker eten, een mooi terrein, prima slaapkamers, en de 18-holes Balbirnie Park Golfbaan, allemaal te vinden op een park van ruim 160 hectare groot.
Das preisgekrönte Balbirnie ist ein ruhiges Landhaus inmitten eines 160 Hektar großen Parks in Markinch und bietet kostenfreies WLAN, gutes Essen, schöne Anlagen, hübsche Zimmer sowie den Golfplatz Balbirnie Park mit 18 Löchern.

Het chique Park Society Restaurant Bar serveert gastronomisch eten op het dak van het hotel, en de Red Oven biedt een open keuken met internationale gerechten.
Das stilvolle Park Society Restaurant mit Bar serviert gehobene Küche auf der Dachterrasse des Hotels, während das Red Oven Live-Küche und internationale Gerichte bietet.