Vertaling van "park en warenhuis " (Nederlands → Duits) :

Hotel Kuva Chateau ligt in de buurt van Guang Ming Park en warenhuis Sogo. Het bevindt zich tevens op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Taoyuan.
Nahe dem Guang Ming Park und dem Kaufhaus Sogo heißt Sie das Hotel Kuva Chateau willkommen. Es liegt 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Taoyuan entfernt.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van Hyde Park, het warenhuis Harrods en een aantal designwinkels op Sloane Street.
Die Unterkunft befindet sich 5 Gehminuten vom Hyde Park, dem Kaufhaus Harrods und einer Reihe von Designer-Läden in der Sloane Street entfernt.

Dit 5-sterrenhotel, genaamd The Park Tower Knightsbridge, is midden in Knightsbridge gevestigd, op korte loopafstand van het warenhuis Harrods en andere designerwinkels. Pal naast de deur van deze accommodatie vindt u Harvey Nichols en Hyde Park.
Dieses 5-Sterne-Hotel im Herzen von Knightsbridge befindet sich direkt neben Harvey Nichols und dem Hyde Park sowie nur einen kurzen Spaziergang von Harrods und andere Designerläden entfernt.

Hotel Park Lane Paris is een boetiekhotel met 4 sterren. Het ligt op 750 meter van het beroemde warenhuis Galeries Lafayette.
Etwa 750 Meter vom berühmten Kaufhaus Galeries Lafayette entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel.

Het Park Plaza Sukhumvit bevindt zich op loopafstand van verschillende winkelcentra, zoals Terminal 21 en warenhuis Robinson.
Einkaufszentren wie das Terminal 21 und das Robinson Department Store erreichen Sie bequem zu Fuß vom Park Plaza Sukhumvit.

Swissôtel Nai Lert Park Bangkok ligt in een landschapstuin van 8 hectare, op loopafstand van de skytrain-stations Ploenchit en Chidlom, de centraal gelegen ambassade en het centraal gelegen warenhuis Chidlom.
Das Swissôtel Nai Lert Park Bangkok begrüßt Sie in einem 3,2 Hektar großen angelegten Garten. Von hier erreichen Sie die BTS-Skytrain-Bahnhöfe Ploenchit und Chidlom sowie die Einkaufszentren Central Embassy und Central Chidlom zu Fuß.

Hotel Karl Residency ligt in de buurt van het Lallubhai Park, tegenover het beroemde warenhuis Shoppers Stop.
Das Hotel Karl Residency liegt in der Nähe des Lallubhai Parks, gegenüber dem berühmten Shoppers Stop.

Tevens kunt u er geld wisselen. Het park Shinjuku Gyoen, de wijk Kabukicho, het park Yoyogi en het beroemde warenhuis Isetan liggen alle op minder dan 15 minuten lopen van het hotel.
Nutzen Sie auch den Geldwechsel. Den Park Shinjuku Gyoen, das Viertel Kabukicho, den Park Yoyogi und das berühmte Kaufhaus Isetan erreichen Sie vom Hotel jeweils nach einem knapp 15-minütigen Spaziergang.

Het Eden Plaza ligt op slechts 15 minuten wandelen van Hyde Park en het warenhuis Harrods.
Der Hyde Park und das Kaufhaus Harrods liegen nur 15 Gehminuten vom Eden Plaza entfernt.

Het warenhuis El Corte Inglés, het museum Calouste Gulbenkian en het park Eduardo VII liggen allemaal op minder dan 10 minuten loopafstand.
Das Kaufhaus El Corte Inglés, das Museu Calouste Gulbenkian und den Parque Eduardo VII erreichen Sie jeweils innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.