Traduction de «park en over de 550 hectare » (Néerlandais → Allemand) :

Veel kamers hebben een prachtig uitzicht over het park en over de 550 hectare platteland.
Viele Zimmer bieten einen atemberaubenden Blick über die grüne Parkanlage und 223 Hektar Landschaft.

Het Western KI Caravan Park op Kangaroo Island wordt omgeven door 550 hectare natuurlijk bos. Het biedt accommodaties met een volledig uitgeruste keuken en satelliet-tv.
Das Western KI Caravan Park auf Kangaroo Island ist von einem 550 ha großen natürlichen Wald umgeben. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche und Sat-TV.

Het Chateau on the Park ligt op een 2 hectare groot terrein met rustige tuinen en een eigen wijngaard. Het beschikt over een restaurant, een bar en een fitnesscentrum.
Inmitten eines 2 Hektar großen, ruhigen Gartens mit einem privaten Weingut erwartet Sie das Chateau on the Park mit einem Restaurant, einer Bar und einem Fitnesscenter. Sie wohnen hier nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Christchurch entfernt.

Manoir du Perray is een landhuis in een park van ruim 1,5 hectare groot, waar herten, paarden en konijnen vrij rondlopen. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een terras, en er is overal gratis WiFi beschikbaar.
Das Herrenhaus Manoir du Perray befindet sich in einem 1,4 ha großen Park, in dem freilebende Hirsche, Pferde und Kaninchen heimisch sind und verfügt über einen Außenpool, eine Terrasse und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Dit resort in Montauk, in de staat New York is bijna 3,5 hectare groot en beschikt over een eigen strand van 550 meter lang.
Auf einem 3,4 ha großen Gelände begrüßt Sie dieses Resort in Montauk, New York, das Sie mit seinem 170 m langen Privatstrand begeistern wird.

Dit stijlvolle hotel kijkt uit over de 34 hectare van het historische Broadfield Park en beschikt over een traditioneel restaurant, gratis WiFi en een gezellige bar.
Dieses elegante Hotel mit einem traditionellen Restaurant, kostenfreiem WLAN und einer gemütlichen Bar bietet Blick auf die rund 14 Hektar des historischen Broadfield Parks.

Dit resort in Colorado ligt aan een meer en beschikt over een eigen restaurant en een spa. Het resort ligt half verscholen in het Estes Park van 2 hectares.
Auf einem 20.000 m² großen Grundstück begrüßt Sie in Estes Park, Colorado, dieses Resort am Seeufer.

Dit moderne hotel wordt omgeven door 640 hectare aan parken in het hart van het Sydney Olympic Park. Het beschikt over een restaurant en een bar en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het ANZ Stadium en de Allphones Arena.
Umgeben von einer 640 Hektar großen Parklandschaft im Herzen des Olympic Park Sydney bietet Ihnen dieses moderne Hotel ein Restaurant und eine Bar. Nach knapp 5 Gehminuten erreichen Sie das Stadion ANZ und die Allphones Arena.

Het Relais De La Malmaison Hôtel-Spa ligt in een park van bijna 1 hectare en op 550 meter van de Seine.
In einem 0,8 Hektar großen Park, nur 550 m von der Seine entfernt, heißt Sie das Relais de la Malmaison Hotel-Spa willkommen.

Carden Park Hotel, Golf Resort Spa ligt te midden van ruim 400 hectare van het Cheshire platteland. Het beschikt over een moderne spa, 2 golfbanen en luxe kamers met een schilderachtig uitzicht.
Das Carden Park Hotel, Golf Resort Spa liegt auf einem 405 Hektar großen Grundstück in der Grafschaft Cheshire und bietet Ihnen ein modernes Spa, 2 Golfplätze und luxuriöse Zimmer mit einer malerischen Aussicht.