Vertaling van "park en direct " (Nederlands → Duits) :

Bannerman Park ligt direct aan de overkant van Bannerman Park Suites.
Der Bannerman Park befindet sich direkt auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Bannerman Park Suites.

Het 5-sterrenhotel Kempinski Hotel River Park ligt direct aan de oevers van de Donau, op 15 minuten lopen van het centrum van Bratislava.
Das 5-Sterne Kempinski Hotel River Park liegt direkt an den Ufern der Donau, einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Bratislava entfernt.

De meeste rustige kamers van het Nichtraucher-Hotel am Park bieden directe toegang tot de parkeerplaats.
Von den meisten der ruhigen Zimmer im Nichtraucher-Hotel am Park gelangen Sie über eine Außentür direkt zu den Parkplätzen.

Het Gólya Villa Park ligt direct aan het Velencemeer en biedt ruime villa's met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en toegang tot een privéstrand.
Der Gólya Villa Park begrüßt Sie direkt am See Velence und bietet Ihnen geräumige Villen mit kostenfreiem WLAN, kostenlose Parkplätze und ein Zugang zu einem eigenen Strandbereich.

Hotel Bambi Am Park biedt directe toegang tot de skilift Langenstein.
Das Hotel Bambi Am Park bietet Ihnen direkten Zugang zum Skilift Langenstein.

Royal on the Park ligt direct tegenover de City Botanic Gardens en biedt gratis WiFi, een loungebar en een restaurant.
Direkt gegenüber dem botanischen Stadtgarten bietet Ihnen das Royal on the Park kostenloses WLAN, eine Loungebar und ein Restaurant.

Het hotel is gevestigd in het Zhongshan Park Zakengebied, direct naast het Metrostation Zhongshan Park.
Das Hotel liegt im Geschäftsviertel Zhongshan Park, direkt neben dem U-Bahnhof Zhongshan Park.

Het Loch Lomond and Trossachs National Park ligt direct aan het hotel en biedt een ideale setting voor wandelingen. Het Balloch Castle Country Park ligt op nog geen 5 minuten lopen van het hotel.
Wandern Sie im Nationalpark Loch Lomond and Trossachs, der sich direkt vor der Tür befindet. Zum Balloch Castle Country Park gelangen Sie nach weniger als 5 Gehminuten.

Hotel Bellevue ligt in een 1 hectare groot park met directe toegang tot het strand, op 150 meter van het havenstadje Saint-Florent.
Das Hotel Bellevue liegt in einem 1 ha großen Park mit direktem Zugang zum Strand, 150 Meter von der Hafenstadt Saint Florent entfernt.

Het Brygge-park ligt direct naast het hotel.
Der Bryggeparken liegt direkt neben dem Hotel.