Traduction de «park dit park ligt bovenop » (Néerlandais → Allemand) :

In minder dan 5 minuten loopt u naar Huntington Park. Dit park ligt bovenop Nob Hill en biedt uitzicht op Grace Cathedral.
Der Huntington Park mit Blick auf die Grace Cathedral liegt auf dem höchsten Punkt des Stadtteils Nob Hill, der sich weniger als 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt befindet.

Het wellnessresort Vrdnik ligt op 17 km afstand en het nationale park Fruska Gora ligt op een afstand van 30 km. De stad Novi Sad ligt op 35 km van Hotel Park.
Zum Gesundheitsresort Vrdnik gelangen Sie nach 17 Kilometern, und der Nationalpark Fruska Gorak liegt in einer Entfernung von 30 Kilometern. Die Stadt Novi Sad erreichen Sie vom Park Hotel aus nach 35 Kilometern.

The Park Hotel Ruapehu ligt in het Nationaal Park Tongariro, en biedt betaalbare accommodatie in een prachtige, bergachtige omgeving.
Das The Park Hotel Ruapehu im Nationalpark Tongariro bietet Ihnen erschwingliche Unterkünfte in einer herrlichen Gebirgslandschaft.

Het Kruger Park Lodge Estate ligt op 20 minuten rijden van het Kruger Park en op 33 km van Graskop.
Das Kruger Park Lodge Estate ist eine 20-minütige Fahrt vom Krüger Nationalpark und 33 km von Graskop entfernt.

Het Park Avenue Changi ligt in het hart van het Changi Business Park.
Im Park Avenue Changi profitieren Sie von einem Außenpool und wohnen im Herzen des Changi Business Parks.

Het nationaal park Manuel Antonio ligt op 1 km van Los Sueños en het nationaal park Carara ligt op 25 minuten rijden.
Der Nationalpark Manuel Antonio liegt 1 km vom Los Sueños entfernt und den Nationalpark Carara können Sie nach nur 25 Autominuten erreichen.

Park Crescent Hotel ligt op ongeveer 10 minuten lopen van de universiteit van Manchester, het kijkt uit op een klein park en biedt kamers met een led-tv, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid met videobewaking.
Das 10 Gehminuten von der University of Manchester entfernte Park Crescent Hotel bietet Blick auf einen kleinen Park, Zimmer mit einem LED-TV, kostenfreies WLAN sowie kostenfreie videoüberwachte Parkplätze.

A Park View Hotel ligt tegenover het fraaie West Park van Wolverhampton. Het hotel is gevestigd in een Victoriaans gebouw met originele kenmerken, hoge plafonds en grote ramen.
Gegenüber dem hübschen West Park von Wolverhampton erwartet Sie in einem viktorianischen Gebäude das A Park View Hotel mit ursprünglichen Einrichtungselementen, hohen Decken und großen Fenstern in allen Räumen.

Het Golden Tulip Park Plaza Hotel ligt op een toplocatie in de wijk Jardins van São Paulo, in de buurt van Paulista Avenue en het Ibirapuera Park.
Das Golden Tulip Park Plaza Hotel bietet eine erstklassige Lage in São Paulos Stadtteil Jardins, nahe der Avenida Paulista und dem Park Ibirapuera.

Elite Eden Park Hotel kijkt uit op het park Humlegården en ligt op slechts enkele minuten lopen van het plein Stureplan. Dit moderne designhotel heeft een gastronomisch restaurant en een Engelse pub.
Dieses moderne Designhotel mit Blick auf den Park Humlegården liegt nur wenige Gehminuten vom Stureplan-Platz entfernt und bietet ein Gourmetrestaurant sowie einen Pub im englischen Stil.