Traduction de «park champ-de-mars richting de eiffeltoren » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het centrum van Parijs, op 1 km van het park Champ-de-Mars richting de Eiffeltoren.
Dieses Hotel heißt Sie im Zentrum von Paris willkommen. Nach 1 km erreichen Sie den zum Eiffelturm führenden Park Champ de Mars.

Dit hotel ligt in het 7e arrondissement van Parijs, op slechts 8 minuten lopen van de Eiffeltoren en het Park Champs de Mars.
Im 7. Pariser Arrondissement begrüßt Sie dieses Hotel nur 8 Gehminuten vom Eiffelturm und dem Park Champs de Mars entfernt.

De Eiffeltoren en het park Champs-de-Mars liggen op 20 minuten lopen van het hotel.
Den Eiffelturm und den Champs de Mars erreichen Sie vom Hotel aus in 20 Gehminuten.

Het park Champs de Mars, dat leidt naar de Eiffeltoren, ligt op 190 meter afstand van het elegante Hotel de la Paix.
Das elegante Hotel de la Paix erwartet Sie in 190 m Entfernung vom Park Champs de Mars, der zum Eiffelturm führt.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het TGV-treinstation, vlak bij het Park Champ de Mars in het hart van de oude stad. Het hotel beschikt over 75 ruime kamers met airconditioning.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom TGV-Bahnhof entfernt, in der Nähe des Parks Champ de Mars, im Herzen der Altstadt bietet dieses Hotel 75 geräumige und klimatisierte Zimmer.

Hotel Eiffel Segur ligt in het chique 15e arrondissement van Parijs, op slechts 1 km van Champ de Mars en de Eiffeltoren.
Das Hotel Eiffel Segur empfängt Sie im schicken 15. Arrondissement von Paris, nur 1 km vom Champ de Mars und dem Eiffelturm entfernt.

Studios Paris Appartement Gustave ligt op 10 minuten lopen van de Champs de Mars en de Eiffeltoren. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een flatscreen-tv, een dvd-speler en gratis WiFi.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Champs de Mars und dem Eiffelturm entfernt, bieten die Studios Paris Appartement Gustave Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und kostenfreiem WLAN.

Naar de Champs de Mars en de Eiffeltoren is het 25 minuten lopen.
Das Champs de Mars und den Eiffelturm erreichen Sie nach 25 Gehminuten.

Het Timhotel Tour Eiffel ligt in het centrum van Parijs, op 650 meter van de rivier de Seine en op 900 meter van de Champs de Mars en de Eiffeltoren.
Das Timhotel befindet sich im Zentrum von Paris, 650 Meter von der Seine und 900 Meter vom Champs de Mars und dem Eiffelturm entfernt.

Dit voormalige klooster ligt op 5 minuten lopen van de Champs de Mars en de Eiffeltoren.
Dieses ehemalige Kloster liegt nur 5 Gehminuten von den Champs de Mars und dem Eiffelturm entfernt.