Traduction de «park branitzer per openbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Tor slot is het park Branitzer per openbaar vervoer in 20 minuten bereikbaar vanaf Altstadthotel Am Theater.
Den Branitzer Park erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 20 Minuten.

Het bevindt zich op iets minder dan 1 km van het Hasenheide Park. Met het openbaar vervoer reist u in 12 minuten rechtstreeks naar de Alexanderplatz.
Das Apartment bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den Alexanderplatz, den Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach einer 12-minütigen Fahrt erreichen.

Hotel Coco Grand is gelegen op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Ueno. Het biedt uitzicht op het Ueno-park en een openbaar badhuis en sauna.
Mit Blick auf den Ueno-Park erwartet Sie das Hotel Coco Grand. Es bietet einen öffentlichen Pool sowie eine Sauna und liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Ueno entfernt.

Park Inn ligt op slechts 5 minuten lopen van de schilderachtige botanische tuin van Tennoji-park. Het biedt een openbaar bad en gezellige accommodatie in Japanse stijl met gratis WiFi.
Das Park Inn befindet sich nur 5 Gehminuten vom malerischen botanischen Garten des Tennoji Park entfernt und bietet ein öffentliches Bad und gemütliche Unterkünfte im japanischen Stil mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Het Ai Pini ligt in een groot en rustig park. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een uitgebreid ontbijtbuffet en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Das in einem großen, ruhigen Park gelegene Ai Pini bietet Ihnen kostenlose Parkplätze, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine exzellente Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Meer informatie over bezienswaardigheden in de buurt en het openbaar vervoer kunt u tussen 7:00 en 21:00 uur bij de receptie van Hotel am alten Park krijgen.
Weitere Informationen zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und den Verkehrsanbindungen erhalten Sie zwischen 07:00 und 21:00 Uhr an der Rezeption.

Automaten, een bagageruimte en een openbaar zwembad zijn allemaal aanwezig op het terrein van Park Inn Hostel.
Das Park Inn Hostel bietet zudem Verkaufsautomaten, eine Gepäckaufbewahrung und ein öffentliches Bad an der Unterkunft.

Dit comfortabel ingerichte Atrium im Park Hotel ligt op slechts enkele minuten met het openbaar vervoer van de oude binnenstad, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie nach nur wenigen Minuten vom komfortabel ausgestatteten Atrium im Park Hotel in die zum UNESCO-Welterbe gehörende Altstadt.

Het Auto Park Hotel biedt gratis parkeergelegenheid, kamers met airconditioning en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar het historische centrum van Florence.
Das Auto Park Hotel erwartet Sie mit kostenfreien Parkplätzen, klimatisierten Zimmern und einer hervorragenden Verkehrsanbindung ins historische Zentrum von Florenz.

Sinneo am Park biedt gratis WiFi, een gratis spa met zwembad en gratis gebruik van het lokale, openbaar vervoer.
Kostenfreies WLAN, ein kostenfreies Spa mit Pool sowie die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel gehören zu den Vorzügen dieses Hotels.