Vertaling van "park biedt ontspannende warme minerale " (Nederlands → Duits) :

Het Rotorua Thermal Holiday Park biedt ontspannende warme minerale baden en een buitenzwembad. Het ligt op 8 minuten rijden van het centrum van Rotorua, te midden van de natuur.
Der Rotorua Thermal Holiday Park begrüßt Sie 8 Autominuten vom Zentrum von Rotorua entfernt mit entspannenden heißen Mineralbecken und einem Außenpool.

De spa biedt ontspannende behandelingen, waaronder massages met warme stenen en manicures.
Gönnen Sie sich auch entspannende Anwendungen wie eine Hot-Stone-Massage und eine Maniküre.

Le Royal, de bar van het hotel, biedt een warme en comfortabele sfeer voor een ontspannend drankje met familie of vrienden.
In der Hotelbar können Sie mit Freunden oder der Familie in warmer, gemütlicher Atmosphäre bei einem Drink verweilen.

Hotel Tjampuhan Spa biedt ontspannende massagebehandelingen en een bubbelbad met warm en koud bronwater.
Im Tjampuhan Spa genießen Sie entspannende Massagen und baden in Heiß- und Kaltbecken mit Quellwasser.

Het beschikt over een gastronomisch restaurant en biedt een breed scala aan cosmetische behandelingen, sauna's en warme minerale baden.
Es bietet eine breite Palette an kosmetischen Anwendungen, Saunen und warmen Thermalbädern.

Het gebouw met het restaurant en de intieme bar heeft een dak van gras en biedt een warme sfeer voor een ontspannend drankje of een maaltijd.
Das Gebäude des Restaurants und die gemütliche Bar besitzen ein Dach aus Gras.

Aegean Park biedt een ontspannend zonneterras.
Freuen Sie sich im Aegean Park auf eine Sonnenterrasse zum Entspannen.

Het gezellige Bryn Holcombe hotel biedt een warm welkom, comfortabele kamers met eigen badkamer en een heerlijk, warm, Welsh ontbijt. Het is ideaal voor trips door het Snowdonia National Park.
Diese einladende Unterkunft, die sich ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung des Snowdonia-Nationalparks eignet, wird Sie mit ihrer warmherzigen Gastfreundschaft begeistern. Freuen Sie sich hier auf gemütliche Zimmer mit eigenem Bad sowie ein leckeres, warmes walisisches Frühstück.

Het 72QT ligt tegenover Hyde Park en op 3 minuten lopen van metrostation Queensway. Dit pension biedt een warm ontbijt en gemakkelijke toegang tot het centrum van Londen.
Gegenüber dem Hyde Park und 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Queensway entfernt bietet Ihnen das 72QT ein warmes Frühstück und bequeme Anbindung ans Zentrum von London.

Logis De La Poste biedt een warme en vriendelijke accommodatie en is ideaal gelegen in het dorp Vauclaix, in het hart van de Morvan met zijn regionale park.
Im Logis De La Poste im Dorf Vauclaix wohnen Sie im Herzen des Massivs Morvan und seines Naturparks in einer warmen und freundlichen Unterkunft.