Traduction de «park berchtesgaden ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De indrukwekkende Jenner Berg die midden van het Nationaal Park Berchtesgaden ligt is te bereiken met de kabelbaan Jennerbahn, op slechts 2 km van de appartementen.
Den inmitten des Nationalparks Berchtesgaden gelegenen beeindruckenden Berg Jenner erreichen Sie mit der 2 km entfernten Seilbahn Jennerbahn.

De Königssee biedt wandelpaden, zwemmen en boottochten en het nationale park Berchtesgaden ligt op 4 km afstand.
Am Königssee können Sie sich auf Wanderwege begeben, aber auch schwimmen und an Bootsfahrten teilnehmen.

Haus Wiesenrand ligt net buiten het nationale park Berchtesgaden en is ideaal gelegen voor wandel- en fietstochten.
Durch die unmittelbare Nähe zum Nationalpark Berchtesgaden ist das Haus Wiesenrand ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Radfahren.

Het nationale park Berchtesgaden, het meer de Königssee en het natuurpark Weißbach liggen op 10 km van het hotel. Het kuuroord Bad Reichenhall ligt 13 km verderop, en de stad Salzburg ligt op 40 km van het Landhotel Kirchenwirt.
Der Nationalpark Berchtesgaden, der Königssee und der Naturpark Weißbach befinden sich in einem Umkreis von 10 km. Die Kurstadt Bad Reichenhall liegt 13 km und die Stadt Salzburg 40 km vom Landhotel Kirchenwirt entfernt.

Hotel Hanauerlehen ligt nabij het nationale park Berchtesgaden. Dit park is ideaal om te wandelen en fietsen en voor wintersportactiviteiten.
Das Hotel Hanauerlehen liegt unweit des Nationalparks Berchtesgaden, in dem Sie herrlich wandern, Rad fahren oder Wintersport betreiben können.

Het Berghotel Rehlegg ligt in het Nationale Park Berchtesgaden, aan de voet van de Watzmann-berg. Het biedt traditioneel Beierse accommodatie.
Das Berghotel Rehlegg empfängt Sie im Nationalpark Berchtesgaden am Fuße des Watzmann.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in Schönau am Königssee, te midden van het prachtige nationale park Berchtesgaden en op 2 km van de Königssee.
Dieses familiengeführte Hotel in Schönau am Königsee ist vom schönen Nationalpark Berchtesgaden umgeben und liegt 2 km vom Königsee entfernt.

Doordat het nationaal park Berchtesgaden op slechts 8 minuten rijden ligt, is het hotel een uitstekende uitvalsbasis voor gasten die graag wandelen, fietsen of skiën in de Beierse Alpen.
Das Hotel ist nur 8 Fahrminuten vom Nationalpark Berchtesgaden entfernt und somit ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Skifahren in den Bayerischen Alpen.

Bobsleebaan Jennerbahn ligt op 3 km van het pension en het nationaal park Berchtesgaden bevindt zich op 30 minuten rijden.
Die Rodelbahn Jennerbahn ist 3 km von der Pension entfernt und vom Nationalpark Berchtesgaden trennen Sie 30 Autominuten.

Dit rustig gelegen superior 3-sterrenhotel ligt in Ramsau in Nationaal Park Berchtesgaden en biedt een traditioneel Beiers restaurant en splinternieuwe kamers met een alpine interieur.
In ruhiger Lage im Nationalpark Berchtesgaden begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel in Ramsau. Es bietet neue Zimmer im alpinen Stil und verwöhnt Sie mit traditioneller bayerischer Küche.