Traduction de «paris vendome » (Néerlandais → Allemand) :

Park Hyatt Paris Vendôme is een luxe 5-sterrenhotel aan de beroemde Place Vendôme en op 2 minuten lopen van de Opera Garnier.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Park Hyatt Paris Vendôme begrüßt Sie am berühmten Pariser Platz Place Vendôme nur 2 Gehminuten von der Opéra Garnier entfernt.

De kamers van het Renaissance Paris Vendôme Hotel zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een cd- en dvd-speler en een iPod-dock.
Die klimatisierten Zimmer im Renaissance Paris Vendome verfügen über einen Flachbild-TV, einen CD-/DVD-Player und eine iPod-Dockingstation.

De kamers van het Park Hyatt Paris Vendôme zijn ingericht in een elegante stijl en beschikken over kamerhoge ramen met uitzicht op de straat of de binnenplaats.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Park Hyatt Paris Vendôme erwarten Sie mit raumhohen Fenstern mit Blick auf die Straße oder den Innenhof.

Ontspan in Park Hyatt Paris - Vendome dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Louvre - Place Vendôme (Parijs) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Park Hyatt Paris - Vendome bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Paris (Louvre/Place Vendome) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

The Westin Paris Vendôme is in hartje Parijs gevestigd, met uitzicht op de Jardin des Tuileries en op de Eiffeltoren.
Mit Blick auf den Jardin des Tuileries und den Eiffelturm, im Zentrum von Paris empfängt Sie das Westin Paris Vendôme.

The Westin Paris Vendôme beschikt tevens over een 24 uursreceptie met een conciërge. Elke kamer van dit hotel is per lift bereikbaar.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie den Concierge-Service nutzen und alle Zimmer sind mit dem Aufzug erreichbar.

The Westin Paris Vendôme ligt op 750 meter afstand van Concorde en van de Avenue des Champs Élysées. Deze accommodatie bevindt zich ook op 900 meter afstand van het museum Le Louvre.
Das Westin Paris Vendôme liegt 750 m vom Concorde und der Avenue Champs des Elysees sowie 900 m vom Louvre entfernt.

La Vendôme ligt op 300 meter van de Opera Garnier en 400 meter van het treinstation Paris-Saint-Lazare.
Die Unterkunft liegt 300 m von der Opéra Garnier und 400 m vom Bahnhof Gare de Paris-Saint-Lazare entfernt.

Castille Paris ligt in het centrum van Parijs, op slechts korte loopafstand van de Jardin des Tuileries en Place Vendome.
Im Herzen von Paris, nur einen kurzen Spaziergang von den Jardins des Tuileries und der Place Vendome entfernt, begrüßt Sie das Hotel Castille.

Hotel Indigo Paris - Opera ligt op 300 meter van de Opéra Garnier en op 450 meter van het Place Vendôme.
Mit einem Restaurant und einer beheizten Terrasse erwartet Sie das Hotel Indigo Paris - Opera, nur 300 m von der Opéra Garnier und 450 m von der Place Vendôme entfernt.