Traduction de «paris orléans zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Quality Paris Orléans zijn uitgerust met een lcd-televisie met satellietkanalen en een minibar.
Alle Zimmer im Quality Paris Orléans sind mit einem LCD-Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.

Bezienswaardigheden, zoals de kathedraal de Notre-Dame en de chique wijk Saint-Germain-des-Prés, zijn rechtstreeks te bereiken met het openbaar vervoer in de omgeving van Quality Paris Orléans.
Von hier aus erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale Notre Dame und den schicken Bezirk Saint Germain direkt mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het Ibis Paris Porte d'Orléans ligt in het zuiden van Parijs, op 10 minuten lopen van het metrostation Porte d'Orléans.
Im Süden von Paris, 10 Gehminuten von der Metrostation Porte d'Orleans entfernt begrüßt Sie das ibis Paris Porte D'Orleans.

Alle kamers in het Kyriad Paris Porte d'Orleans hebben een flatscreentelevisie met kabelkanalen, gratis WiFi en een eigen badkamer. Het hotel ligt ten zuiden van Parijs op slechts 10 minuten van het Porte de Versailles expositiecentrum.
Alle Zimmer in diesem Hotel verfügen über einen Flachbild-TV mit Kabel-Kanälen, kostenloses WLAN und ein eigenes Badezimmer. Das Hotel liegt südlich von Paris, nur 10 Minuten vom Ausstellungszentrum Porte de Versailles entfernt.

Het 4-sterrenhotel Mercure Paris Porte d'Orleans ligt aan de rand van Parijs, net ten zuiden van het 14e arrondissement.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Porte d'Orleans heißt Sie am Stadtrand von Paris, südlich vom 14.

Het Mercure Paris Porte d'Orleans heeft een eigen ondergrondse parkeergelegenheid. Het pand ligt op slechts 10 km van de luchthaven Orly, op 6 km van de Eiffeltoren en op 5 km van het expositiecentrum van Versailles.
Das Mercure Porte d'Orleans verfügt zudem über eine Tiefgarage an der Unterkunft. Sie wohnen nur 10 km vom Flughafen Orly, 6 km vom Eiffelturm und 5 km von der Messe von Versailles entfernt.

De kamers van het Novotel Paris Porte d'Orléans zijn voorzien van satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Vom Flughafen Paris-Orly trennen Sie 12 km. Die Zimmer im Novotel Paris Porte d'Orléans bieten Ihnen Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Ongeacht of u nu kort of lang in het gebied verblijft, biedt het Campanile Paris Sud - Porte d'Orleans - Arcueil een praktisch en functioneel onderkomen geschikt voor elke gelegenheid.
Das Campanile Paris Sud - Porte d'Orléans - Arcueil mit seinen praktischen und funktionalen Zimmern eignet sich für jeden Anlass, sei es für einen kurzen oder längeren Aufenthalt.

Vanaf Porte d'Orléans reist u met de tram in 5 minuten naar het expositiecentrum Paris Expo Porte de Versailles.
Mit der Straßenbahn fahren Sie in 5 Minuten von Porte d'Orléans zum Ausstellungszentrum Paris Expo Porte de Versailles.

Het ligt op 400 meter van de tramhalte Porte d'Orleans, die een directe toegang biedt tot de Paris Expo Porte de Versailles.
Sie wohnen 400 m von der Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans entfernt, die eine Direktverbindung zum Messegelände (Paris Expo) an der Porte de Versailles bietet.