Traduction de «paris maisons laffitte ligt dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Paris Maisons Laffitte ligt dicht bij het chateau Maisons Laffitte, in de binnenste ring van de Parijse buitenwijken.
Das ibis Paris Maisons Laffitte liegt in der Nähe des Schlosses Maisons Laffitte mitten in einem Pariser Vorort.

Het Adagio Access Paris Maisons-Alfort ligt op een steenworp afstand van de oevers van de Marne en het Bois de Vincennes. Via het metrostation dat op 200 m ligt, is het centrum van Parijs eenvoudig te bereiken.
Das Hotel Adagio Access Paris Maisons-Alfort liegt nur unweit vom Fluss Marne und dem Park Bois de Vincennes entfernt. Es bietet dank der nahen U-Bahn-Station (200 m) eine gute Anbindung an das Pariser Zentrum.

Het ibis budget-hotel Paris La Villette ligt dicht bij Gare de l'Est en Gare du Nord en zo zijn de beste attracties van de hoofdstad snel te bereiken.
Das ibis budget Paris La Villette liegt unweit der Bahnhöfe Gare de l'Est und Gare du Nord und bietet schnellen Zugang zu den Touristenattraktionen der Hauptstadt.

Het stijlvolle hotel Mercure Paris Le Bourget ligt dicht bij Bourget en Villepeinte Parcs des Expositions, het Musée de l'air et de l'espace, Parc Astérix en het Stade de France.
Das Hotel Mercure Paris Le Bourget liegt in der Nähe von Bourget und Villepeinte Parcs des Expositions, Musée de l'air et de l'espace, Parc Astérix und Stade de France.

Het ibis Paris Villepinte hotel ligt in het Parc des Expositions, 5 km ten zuidwesten van de luchthaven Roissy en dicht bij de zakenwijk Paris Nord II. Het hotel is populair bij onze zakelijke gasten en biedt 124 kamers met airco en WiFi (4 kamers voor mindervaliden).
Das Hotel ibis Paris Villepinte liegt am Messezentrum Parc des Expositions, 5 km südwestlich vom Flughafen Roissy und in der Nähe des Geschäftsviertels Paris Nord II. Das bei Geschäftsreisenden beliebte Hotel bietet 124 Zimmer mit Klimaanlage und WIFI (4 Zimmer sind auf Gäste mit eingeschränkter Mobilität ausgerichtet).

Mercure hotel Paris Arc de Triomphe Wagram ligt dicht bij het congrescentrum Porte Maillot en de Champs Elysées, en op slechts 10 minuten van de zakenwijk La Défense.
Das Hotel Mercure Paris Arc de Triomphe Wagram in der Nähe von Kongresszentrum, Porte Maillot und Champs Elysées und nur 10 Minuten vom Geschäftsviertel La Défense entfernt, ist bekannt für sein gemütliches und stilvolles Ambiente.

Het ligt dicht bij de Jardin de Luxembourg, Saint Germain des Près en Saint Michel, zodat een verblijf in het Mercure Paris Montparnasse Raspail een typisch Parijse ervaring is.
Mit seiner Nähe zu Jardin de Luxembourg, Saint Germain des Près und Saint Michel genießen Sie im Mercure Paris Montparnasse Raspail einen typischen Urlaub in Paris.

Het ibis Paris Gare de Lyon Diderot in Parijs ligt dicht bij de Opera Bastille en de Bercy Arena.
Das ibis Paris Gare de Lyon Diderot liegt in der Nähe von Opera Bastille und Bercy Arena.

Het viersterrenhotel Novotel Aulnay ligt dicht bij het expocenter Villepinte en het zakencentrum Paris Nord 2, 10 minuten van het expocenter Bourget en luchthaven Roissy CDG en 20 minuten van het Stade de France.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Aulnay liegt in der Nähe von Messezentrum Villepinte und Geschäftsviertel Paris Nord 2, 10 Minuten von Messezentrum Bourget und Flughafen Roissy CDG sowie 20 Minuten vom Stade de France entfernt.