Traduction de «paris ligt aan het levendige raadhuisplein » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel et le Café de Paris ligt aan het levendige Raadhuisplein, waar diverse cafés en restaurants te vinden zijn.
Das Hotel et le Café de Paris befindet sich am lebhaften Raadhuisplein mit seiner Vielfalt an Cafés und Restaurants.

Het ibis Paris Bercy Village ligt in het levendige wijk Bercy, op slechts 100 meter van het metrostation Cour Saint-Emilion. Het Palais Omnisports en de Arena Paris-Bercy liggen op 10 minuten lopen.
Das ibis Paris Bercy Village begrüßt Sie im beliebten Stadtteil Bercy Village, nur 100 m vom U-Bahnhof Cour Saint-Emilion und einen 10-minütigen Spaziergang von der Mehrzweckarena Palais Omnisports de Paris-Bercy entfernt.

Het appartement Paris La Vie ligt in het levendige 18e arrondissement van Parijs en biedt eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Paris La Vie ist ein Apartment zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het 4-sterrenhotel Pullman Paris Montparnasse ligt in de levendige wijk Montparnasse op de linkeroever van de rivier de Seine, en heeft een fitnessruimte.
Im lebhaften Viertel Montparnasse am linken Ufer der Seine empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Pullman Paris Montparnasse mit einem Fitnessraum.

Het Holiday Inn Paris Montparnasse Pasteur ligt in de levendige wijk Montparnasse, op 20 minuten lopen van de Eiffeltoren en 2 metrostations van het expositiecentrum Porte de Versailles op lijn 12. Het biedt gratis WiFi in de lobby.
Das Holiday Inn Paris Montparnasse Pasteur erwartet Sie einen 20-minütigen Spaziergang vom Eiffelturm entfernt im belebten Stadtteil Montparnasse. Das Messezentrum Porte de Versailles erreichen Sie mit der U-Bahn (Linie 12) nach nur 2 Haltestationen.

De levendige en populaire Galeria de Paris ligt op 50 meter van de accommodatie. Hier vindt u een breed scala aan restaurants, cafés, winkels en bars.
Die belebten und beliebten Galerias de Paris befinden sich nur 50 m von der Unterkunft entfernt und umfassen eine große Auswahl an Restaurants, Cafés, Geschäften und Bars.

De levendige Galeria de Paris ligt ook op minder dan 650 meter van OPO Domus.
Die lebhaften Galerias de Paris sind ebenfalls 650 m entfernt.

Quality Hotel Abaca Paris 15 ligt op slechts 5 minuten lopen van het expositiecentrum Porte de Versailles aan de linkeroever, in het hart van de levendige wijk Vaugirard.
Das Quality Hotel Abaca Paris 15 liegt am linken Ufer im Herzen des lebendigen Stadtteils Vaugirard, nur 5 Minuten zu Fuß von der Messe Porte de Versailles entfernt.

Het Campanile Paris 11- Bastille ligt op 90 meter van metrostation Breguet-Sabin en op loopafstand van de levendige wijk Marais met zijn vele restaurants, cafés en winkels.
Das Campanile Paris 11-Bastille befindet sich 90 m von der Metrostation Bréguet-Sabin entfernt und nur wenige Gehminuten trennen Sie vom lebhaften Marais-Viertel mit seinen vielen Restaurants, Cafés und Geschäften.

Adagio Paris Montmartre ligt op 5 minuten lopen van de Sacré-Coeur in de levendige wijk Montmartre en biedt moderne en volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Basilika Sacré-Coeur entfernt im lebhaften Bezirk Montmartre bietet Ihnen das Adagio City Aparthotel Paris Montmartre moderne, voll ausgestattete Apartments mit kostenlosem WLAN.