Traduction de «paris la villette zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Alle moderne appartementen en studio's van Adagio Access Paris La Villette zijn voorzien van een magnetron en een koelkast.
Die modernen Apartments und Studios im Adagio Access Paris La Villette sind mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet.

De kamers van het Ibis Paris La Villette Cité des Sciences zijn voorzien van satelliet-tv en een telefoon.
Die Zimmer im ibis Paris La Villette Cité des Sciences verfügen über Sat-TV und Telefon.

Het Forest Hill Paris la Villette ligt op 50 meter van het metrostation Porte de la Villette. Vanaf daar reist u rechtstreeks naar de Opera Garnier en het Louvre.
Von dem nur 50 m entfernten U-Bahnhof Porte de la Villette gelangen Sie direkt zur Opera Garnier und zum Louvre.

Het 3-sterrenhotel Forest Hill Paris la Villette ligt tegenover de Cité des Sciences et de l'Industrie (wetenschappelijk museum) en op slechts 120 meter van het Canal de l'Ourcq.
Gegenüber von der Cité des Sciences et de l'Industrie (Wissenschaftsmuseum) begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel nur 120 m vom Canal de l'Ourcq entfernt.

Het restaurant Hippopotamus van het Hôtel Paris la Villette serveert de hele dag maaltijden.
Das Restaurant Hippopotamus im Hôtel Paris la Villette serviert den ganzen Tag über Mahlzeiten.

Ibis Paris La Villette Cité des Sciences ligt aan de rand van het Canal de l'Ourcq en op 400 meter van de Cité des Sciences. Het hotel heeft een 24-uursreceptie, een internationaal restaurant en een bar.
Am Rande des Canal de l'Ourq und nur 400 m entfernt von der Cité des Sciences erwartet Sie das ibis Paris La Villette Cité des Sciences mit einer 24-Stunden-Rezeption, einer Bar und einem Restaurant, in dem internationale Küche serviert wird.

Hôtel Paris La Villette ligt in Parijs, op 15 minuten lopen van het Parc de la Villette.
Das Hotel Paris La Villette begrüßt Sie in Paris, einen 15-minütigen Spaziergang vom Parc de la Villette entfernt.

In de buurt van Hôtel Balladins Paris La Villette kunt u tegen betaling uw auto parkeren.
Ein gebührenpflichtiger Parkplatz steht in der Nähe zu Ihrer Verfügung.

Alle kamers van het Hôtel Paris La Villette zijn bereikbaar met een lift en u kunt 7 dagen per week profiteren van een 24-uursreceptie.
Alle Zimmer im Hôtel Paris La Villette sind mit dem Fahrstuhl erreichbar. Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt auch die rund um die Uhr geöffnete Rezeption bei.

De inrichting van dit hotel is geïnspireerd op de stijl van de jaren 60 en 70 van de vorige eeuw. De kleurrijk ingerichte kamers van Hôtel de Paris Saint-Tropez zijn voorzien van modern meubilair en een geautomatiseerd systeem voor klimaatbeheersing, verlichting en televisie.
Die farbenfroh eingerichteten Zimmer im Hôtel de Paris Saint-Tropez bieten eine moderne Einrichtung und ein automatisiertes System, das die Temperaturregelung, die Beleuchtung und den TV regelt.