Traduction de «paris hotel maximaal 100 gasten » (Néerlandais → Allemand) :

In de ruime hall kan het restaurant van Paris Hotel maximaal 100 gasten ontvangen.
Im großen Saal des Restaurants im Paris Hotel finden bis zu 100 Gäste Platz.

Hier kunnen evenementen plaatsvinden met maximaal 100 gasten. Als alternatief kan de Plas Des Legende evenementen organiseren voor maximaal 200 gasten.
Alternativ können im Plas Des Legende Veranstaltungen für bis zu 200 Gäste organisiert werden.

Geniet van een heerlijk diner of een smakelijk drankje op het ruime terras of in de discobar met ruimte voor maximaal 100 gasten.
Verbringen Sie vergnügliche Stunden in der Bar mit Diskothek für bis zu 100 Gäste oder erholen Sie sich auf der großen Terrasse beim Abendessen oder bei Getränken.

Dit hotel biedt haar gasten een welkomstcocktail aan en beschikt over een buitenzwembad van ruim 75 meter, een hot tub voor maximaal 8 personen en een gratis pendeldienst naar de luchthaven en het dek.
Das Resort bietet einen Willkommens-Cocktail, einen 76,2 m langen Außenpool, einen Whirlpool für bis zu 8 Personen und einen kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen und dem Deck.

Het hotel beschikt over een grote zaal voor maximaal 200 gasten. Er kan gecaterd worden voor vergaderingen, evenementen, speciale gelegenheden en privédiners.
Das Hotel bietet einen großen Veranstaltungsraum für bis zu 200 Personen, der Ihnen für Tagungen, Veranstaltungen, besondere Anlässe und als privater Speiseraum zur Verfügung steht.

Voor informatie en advies over stadsexcursies kunnen gasten terecht bij de excursiebalie van het Paris Hotel.
Am Tourenschalter des Hotels erhalten Sie Informationen und Tipps für Ihre Stadtbesichtigungen.

Het hotel biedt tal van conferentie- en eetzalen voor zakelijke bijeenkomsten of sociale gelegenheden en bruiloften, die plaats bieden aan maximaal 300 gasten.
Für geschäftlichen Veranstaltungen oder gesellschaftliche Anlässe und Hochzeiten verfügt das Hotel über eine Reihe von Konferenz- und Bankettsuiten mit Platz für bis zu 300 Gäste.

Het hotel beschikt over een vergaderzaal die geschikt is voor zowel particuliere als zakelijke evenementen voor maximaal 70 gasten.
Im Seminarraum des Hotels finden bis zu 70 Personen für private oder geschäftliche Anlässe Platz.

U bent van harte uitgenodigd om de ongeëvenaarde gastvrijheid en toewijding aan de gasten te ervaren. Het elegant ingerichte hotel heeft een intieme sfeer. Hotel Marshal biedt een hal die voor verschillende doeleinden gebruikt kan worden, waaronder conferenties, seminars en trainingen. De hal biedt ruimte aan maximaal 80 gasten.
Das Marshal Hotel verfügt über eine multifunktionale Halle, die 80 Personen Platz bietet und der ideale Ort für Konferenzen, Seminare und Trainings ist.

Het Shalimar Hotel kan ook de catering verzorgen voor maximaal 200 gasten in de conferentie- en banketruimtes.
Das Shalimar Hotel kann ebenfalls bis zu 200 Gäste in seinen Konferenz- und Banketträumen unterbringen.