Traduction de «paris en even » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen een drankje bestellen in de bar van Hotel de Paris en even ontspannen na een intensieve dag in de stad.
Nach einem langen Besichtigungstag lädt die Bar des Hôtel de Paris zm Verweilen bei einem Drink ein.

Hotel de Paris biedt accommodatie met airconditioning in Boulogne-Billancourt, even buiten Parijs.
Das Hôtel de Paris bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte in Boulogne-Billancourt, etwas außerhalb von Paris.

Het Paris Hotel ligt in het rustige vissersdorp Coverack, en biedt een bar en restaurant, evenals een prachtig uitzicht op zee vanuit de tuin.
Das The Paris Hotel begrüßt Sie im ruhigen Fischerdorf Coverack mit einer Bar und einem Restaurant. Freuen Sie sich hier auch auf einen Garten mit herrlichem Meerblick.

Kyriad Paris Porte d'Ivry ligt even ten zuiden van Parijs.
Südlich von Paris befindet sich das Kyriad Paris Porte d'Ivry.

Hier vindt u gerenommeerde bezienswaardigheden zoals de Clerigostoren en het treinstation Sãoe Bento, evenals populaire gebieden zoals de Galerias de Paris.
Dort finden Sie renommierte Sehenswürdigkeiten wie den Turm Torre dos Clérigos, den Bahnhof Sãoe Bento und beliebte Straßen wie die Rua Galeria de Paris.

Er zijn voorzieningen van Damana Paris, handdoeken, badjassen, pantoffels en beddengoed aanwezig, evenals handdoeken voor het zwembad.
Für zusätzlichen Komfort sorgen Pflegeprodukte von Damana Paris, Handtücher, Bademäntel, Hausschuhe, Bettwäsche und Badetücher für den Pool.