Traduction de «parijse inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Het hele Hôtel de Nice heeft een Parijse inrichting met oude prenten, gravures en antieke meubels.
Das gesamte Hôtel De Nice verzaubert mit seinem Pariser Dekor mit alten Drucken, Stichen und antiken Möbeln.

Alle kamers hebben een verfijnde, Parijse inrichting, airconditioning en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer empfangen Sie mit einem eleganten Interieur im Pariser Stil sowie einem eigenen Bad.

Hotel Nicolo heeft een chique Parijse inrichting en bevindt zich in het hart van Parijs, op 600 meter van het Trocadéro, de Seine en de Eiffeltoren.
Das in elegantem Pariser Dekor eingerichtete Hotel Nicolo begrüßt Sie im Herzen von Paris, 600 m vom Palastgebäude Trocadéro, dem Fluss Seine und dem Eiffelturm entfernt.

Alle kamers in het Francois 1er bieden een verfijnde Parijse inrichting.
In allen Zimmern des Hotels Francois 1er erwartet Sie zudem gehobenes Pariser Chic.

De Alfa Brasserie heeft een unieke sfeer. Zo is de inrichting gebaseerd op de bekende Parijse brasseries van de jaren '30.
Die Alfa Brasserie heißt Sie in außergewöhnlicher Atmosphäre in Stil der berühmten Pariser Brasserien der 30er-Jahre willkommen.

Bij de inrichting van het zomerterras heeft men zich laten inspireren door de populaire Parijse wijk Montmartre.
Die Gestaltung der Sommerterrasse wurde vom beliebten Pariser Viertel Montmartre inspiriert.

Er zijn ook verschillende soorten brood en ham verkrijgbaar. Het hotel heeft 22 lichte kamers en junior suites met een klassieke inrichting en bevindt zich in het hart van een typische oud-Parijse wijk met zandstenen gebouwen, kleine cafés en levendige restaurants.
Verschiedene Arten von Brot und Schinken werden ebenfalls angeboten. Das Hotel befindet sich im Herzen eines typischen Viertels des alten Paris mit Sandsteingebäuden, kleinen Cafés und geschäftigen Restaurants. Es bietet Ihnen 22 helle Zimmer und Junior Suiten mit einer klassischen Inneneinrichtung.

De eenvoudige kamers van dit Parijse pension hebben grenen vloeren en een landelijke inrichting.
Die einfachen Zimmer der Pension Paris verfügen über Pinienholzböden und sind im Landhausstil eingerichtet.