Traduction de «parijs of disneyland ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een bezoek aan Parijs of Disneyland ligt het hotel zeer gunstig op een steenworp afstand van diverse voorzieningen voor openbaar vervoer.
Für Besuche von Paris oder Disneyland ist die Nähe des Hotels zu den öffentlichen Verkehrsmitteln besonders wertvoll.

Adagio Parijs Bercy Village ligt midden in Bercy Village en de dynamische zakenwijk in het oosten van Parijs. Het hotel heeft 140 appartementen, van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen.
Das Adagio Paris Bercy Village mitten in Bercy Village und dem dynamischen Geschäftsviertel im Osten von Paris bietet 140 Apartments, von Studios für 2 Personen bis hin zu 2-Zimmer-Apartments für 4 Personen.

Het Adagio Access Paris Tilsit Champs-Elysées verwelkomt u in hartje Parijs. Het hotel ligt vlak bij de Arc de Triomphe en de Avenue des Champs-Elysées.
Das Adagio Access Paris Tilsit Champs-Elysées begrüßt Sie im Herzen von Paris unweit des Triumphbogens und der Champs-Elysées.

Parc Asterix ligt op 30 km van het hotel en Disneyland ligt op 45 minuten met de RER A
Parc Asterix ist 30 km u. Disneyland nur 45 Min (mit der RER A) vom Hotel entfernt.

Parc Asterix ligt op 30 km van het hotel en Disneyland ligt op 45 minuten met de RER A.
Parc Asterix ist 30 km vom Hotel und Disneyland nur 45 Min (mit der RER A) entfernt.

Het is een ideaal uitgangspunt om Parijs of Disneyland te bezoeken of het vliegtuig te nemen.
Es ist ideal gelegen für einen Besuch in Paris, Flugreisen oder einen Besuch in Disneyland Paris.

Dit eigentijdse hotel aan de afrit van de snelweg naar Parijs en Frankfurt ligt vlak bij het stadscentrum en is ideaal voor zakenreizigers en toeristen.
Das Haus liegt nur wenige Schritte vom Palais des Congrès du Burgof entfernt. Es befindet im Herzen des Pool- und Tenniskomplexes in Forbach und an der Ausfahrt der Autobahn Paris - Frankfurt.

Perfect voor een bezoek met het gezin aan Disneyland® Parijs, een weekendje winkelen in Val d'Europe, een bezoek aan de monumenten van Parijs of een zakenreis: hotel Novotel Marne La Vallée Noisy le Grand ligt op 5 min. lopen van RER lijn A, 20 min. van Parijs, 15 min. van Disneyland® Parijs via de A4, en 4 RER haltes vanaf het treinstation TGV-Eurostar Marne la Vallée.
Perfekt für einen Familienausflug ins Disneyland® Paris, ein Shopping-Wochenende im Val d'Europe, eine Besichtigung der Sehenswürdigkeiten von Paris oder eine Geschäftsreise: Das Novotel Marne La Vallée Noisy le Grand liegt 5 Gehminuten von der RER-Linie A, 20 Minuten von Paris, 15 Minuten vom Disneyland® Paris über die Autobahn A4 und 4 RER-Haltestellen vom TGV-/Eurostar-Bahnhof Marne la Vallée entfernt.