Traduction de «parijs dicht bij het treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is onlangs gerenoveerd en het tijdloze interieur biedt comfort en rust in een gezellige omgeving in het hart van Parijs, dicht bij het treinstation Saint-Lazare.
Das frisch renovierte Haus bietet modernen Komfort und Ruhe in einem gemütlichen Ambiente im Herzen von Paris, in der Nähe des Bahnhofs Saint-Lazare.

Het hotel ligt op de kruising tussen de snelwegen tussen Parijs/Marseille en dicht bij het treinstation Perrache. Het hotel biedt 123 volledig gerenoveerde kamers met airconditioning, gratis WiFi, openbaar parkeerterrein met camerabewaking (50 m).
Das Haus liegt in der Nähe der Hauptfernverkehrsstraßen nach Paris u. Marseille sowie des Bahnhofs Perrache. Es verfügt über 123 vollständig renovierte, klimatisierte Zimmer, kostenl. WIFI, öffentl. Parkplatz mit Videoüberwachung in 50 m Entfernung u. reservierte Stellplätze für Reisebusse vor dem Hotel.

Het Mercure Paris Lafayette hotel is ideaal gelegen in het centrum van Parijs, dicht bij de Opera, het Louvre, het beursgebouw, de Folies Bergères en de warenhuizen.
Das Mercure Paris Lafayette liegt im Pariser Zentrum, in der Nähe von Opera, Louvre, Börse, Folies Bergères und Kaufhäusern.

“Op zoek naar een locatie in de binnenstad van Parijs met metro- en treinstations voor de deur?
“Auf der Suche nach einer Lage in der Innenstadt mit den Pariser Metrostationen und Bahnhöfen vor der Haustür?

Het ibis hotel Parijs Bastille Rue de Reuilly ligt in het centrum van Parijs, dicht bij het Gare de Lyon, Place de la Bastille en Place de la Nation.
Das Hotel ibis Paris Bastille Rue de Reuilly befindet sich im Zentrum von Paris, in der Nähe von Gare de Lyon, Place de la Bastille und Place de la Nation.

Dit viersterrrenhotel is gelegen bij de poorten van Parijs, dicht bij de Hoche metro en tram T3 bij de noordoostelijke poort van de hoofdstad.
Dieses 4-Sterne-Hotel vor den Toren im Nordosten von Paris befindet sich in der Nähe der U-Bahn-Station Hoche und der Straßenbahn T3.

Het hotel Suite Novotel Paris Issy les Moulineaux ligt in het zuiden van Parijs, dicht bij RER C en halte 'Issy Val de Seine" van tramlijn T2.
Das Suite Novotel Paris Issy les Moulineaux Hotel liegt im Pariser Süden, in der Nähe der Haltestelle Issy Val de Seine (RER C/Straßenbahnlinie T2).

Ibis Leicester City ligt dicht bij het centrum van Leicester, dicht bij het treinstation, theater The Curve en het Athena.
Das ibis Leicester City liegt nur einen kurzen Spaziergang von Leicesters Zentrum entfernt bzw. in der Nähe von Bahnhof, Curve Theatre und Athena.