Vertaling van "parc heeft een schaduwrijk park " (Nederlands → Duits) :

Het Inter-Hôtel du Parc heeft een schaduwrijk park met een zwembad dat in de zomer voor welkome verkoeling zorgt'. s Winters kunt u binnen in de lounges genieten van de gezellige ambiance.
Im Sommer laden ein schattiger Park und ein Pool zur Entspannung ein. Im Winter verweilen Sie in der behaglichen Atmosphäre der Lounges.

Het charmante Hôtel Parc Des Maréchaux ligt net buiten het centrum van Auxerre, in een rustige buurt. Het is omgeven door een mooie, eigen tuin en een schaduwrijk park.
Das Hotel liegt außerhalb der Innenstadt Auxerres. Sie wohnen in einer ruhigen Gegend umgeben von einem hübschen Garten und einem schattigen Park.

Hôtel De La Plage beschikt over een recreatieruimte en diverse lounges. Het heeft een zwembad, een groot schaduwrijk park en een aanlegsteiger voor boten. U kunt er tennissen en tafeltennissen.
Zu den Vorzügen des Hotels gehören ein Spielezimmer und Lounges, Möglichkeiten für Tischtennis, ein Kinderspielplatz, ein großer schattiger Park, ein Pool, ein Tennisplatz sowie eine Anlegestelle für Boote.

Het Aurora heeft een privéstrand en wordt omgeven door een schaduwrijk park met pijnbomen en bougainvilles.
Das Hotel Aurora verfügt über einen Privatstrand und empfängt Sie inmitten eines schattigen Parks mit Pinien und Bougainvillea.

Het ibis hotel Paris Brancion Parc des Expositions 15e ligt tegenover het G. Brassens park, op een steenworp afstand van het levendige Convention district, en heeft 69 kamers met airconditioning (gratis WiFi).
Gegenüber dem G. Brassens Park, nur einen Steinwurf vom lebendigen Kongressviertel, bietet das Hotel ibis Paris Brancion Parc des Expositions 15e 69 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI.

Center Parcs Park Zandvoort ligt op slechts 1 km van het strand. Aqua Mundo, het overdekte tropische zwemparadijs op het park, heeft onder andere een Aqua Cinema.
Das Center Parcs Park Zandvoort bietet einen überdachten tropischen Badeparadies Aqua Mundo mit einem Aqua Cinema, nur 1 km vom Strand entfernt.

Het heeft individueel ingerichte kamers met gratis WiFi en uitzicht op het park of het schaduwrijke terras.
Es bietet individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf den Park oder auf eine schattige Terrasse.

La Bastide de Brun is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in een park van 7.000 m². Deze BB heeft een buitenzwembad en 3 schaduwrijke terrassen.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das von einem 7.000 m² großen Park umgeben wird, begrüßt Sie dieses Bed Breakfast mit einem Außenpool sowie 3 schattigen Terrassen.

Het Chambres d'Hôtes Du Parc bevindt zich in het centrum van Calais en heeft uitzicht op het park Saint-Pierre.
Das Chambres d'Hotes du Parc befindet sich im Zentrum von Calais mit Blick auf den Park Saint-Pierre.

Als u het aangrenzende park al heeft verkend, kunt u in 25 minuten naar zowel Parc Astérix als het kasteel van Chantilly rijden.
Erkunden Sie auch den angrenzenden Park. Sowohl den Parc Astérix als auch das Schloss von Chantilly erreichen Sie von hier aus nach einer 25-minütigen Autofahrt.