Traduction de «paraty dit pension » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Castelinho ligt op 4 km van het historische centrum van Paraty. Dit pension beschikt over een buitenzwembad, barbecuefaciliteiten en biedt een ontbijtbuffet.
Diese Pension begrüßt Sie 4 km vom historischen Zentrum von Paraty entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool, Grillmöglichkeiten und ein Frühstücksbuffet.

Pousada Praia do Jabaquara ligt op 50 meter van het strand Jabaquara en op 1,2 km van het historische centrum van Paraty. Dit pension biedt accommodatie met een balkon.
Diese Pension mit Unterkünften mit Balkon empfängt Sie 50 m vom Strand Jabaquara und 1,2 km vom historischen Zentrum von Paraty entfernt.

Dit pension is gevestigd in een charmant koloniaal gebouw in een rustige straat in het historische centrum van Paraty.
Ein hübsches Gebäude im Kolonialstil beherbergt dieses Gästehaus.

Dit pension is gevestigd in een koloniaal gebouw in het historische centrum van Paraty, op 300 meter van Paraty Pier.
In einem Gebäude im Kolonialstil im historischen Zentrum von Paraty begrüßt Sie diese Pension.

Het pension verzorgt ook exclusieve excursies per speedboot naar de eilanden van Paraty.
Die Pension bietet exklusive Ausflüge auf dem hauseigenen Speedboot durch die Inselwelt vor Paraty an.

Hospedagem Colonial ligt in het pittoreske Paraty en heeft een koloniale architectuur. Het pension biedt gratis WiFi en een prachtig uitzicht over de stad.
Das Hospedagem Colonial liegt im malerischen Paraty und ist geprägt von der Architektur der Kolonialzeit.

Dit pension beschikt over kamers in koloniale stijl met moderne faciliteiten en ligt op slechts 150 meter van het historische centrum van Paraty.
Nur 150 m vom historischen Zentrum von Paraty entfernt begrüßt Sie diese Pension mit Zimmern im Kolonialstil mit modernen Annehmlichkeiten.

Dit charmante pension biedt 10 gezellige kamers op slechts 1 minuten lopen van het historische centrum van Paraty.
Dieses charmante Gästehaus verfügt über 10 gemütliche Zimmer und liegt nur 1 Gehminuten vom historischen Zentrum von Paraty entfernt.

Het pension ligt op 1 km afstand van het strand Pontal en op 80 meter van het busstation van Paraty.
Die Unterkunft befindet sich 1 km vom Strand Pontal und 80 m vom Busbahnhof von Paraty entfernt.

Dit pension ligt op 1.000 meter van het busstation van Paraty en op 250 km van het centrum van Rio de Janeiro.
Diese Pension liegt nur 1 km vom Busbahnhof von Paraty und 250 km vom Zentrum von Rio de Janeiro entfernt.