Traduction de «parasporos » (Néerlandais → Allemand) :

Parasporos Village is gelegen in een kleurrijke tuin met uitzicht op de Adamas-baai. Het bevindt zich op 800 meter van het Papikinou-strand in Milos, een strand met blauwe vlag.
In einem farbenfrohen Garten mit Blick auf die Bucht von Adamas empfängt Sie das Parasporos Village. Rund 800 m trennen Sie vom Papikinou Strand in Milos, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde.

De studio's en appartementen van Village Parasporos zijn uitgerust met airconditioning en een televisie.
Die Studios und Apartments im Village Parasporos sind mit Klimaanlage und TV ausgestattet und verfügen alle über eine Kochnische mit Kühlschrank.

Het Yria ligt op slechts 100 meter van de Parasporos-baai, waar u geniet van een prachtig strand en het schitterende, kristalheldere water van de Egeïsche Zee.
Das Yria liegt nur 100 Meter von der Bucht Parasporos entfernt, wo Sie ein schöner Strand und das kristallklare Wasser der Ägäis erwarten.

Er liggen traditionele tavernes en bars op het strand van Parasporos, op 400 meter afstand.
Traditionelle Tavernen und Strandbars freuen sich am 400 m entfernten Strand Parasporos auf Ihren Besuch.

Het Minois Village Hotel Spa ligt aan zee, op 300 meter van het strand van Parasporos. Het beschikt over een moderne spa, een fitnessruimte en een zwembad met zeewater.
Das Minois Village Hotel Spa, das direkt am Meer gelegen ist, verfügt über ein modernes Spa, ein Fitnessstudio und einen Meerwasserpool.

Fragoulis Village ligt te midden van weelderige tuinen aan de westkust van Paros, tussen de schilderachtige baaien van Agia Irini en Parasporos.
Das Fragoulis Village begrüßt Sie in einem üppigen Garten an der Westküste von Paros, zwischen den malerischen Buchten von Agia Irini und Parasporos.

Het Iliana Rooms Apartments heeft een Cycladische stijl en wordt omgeven door olijfbomen en wijngaarden op Parasporos Hill in Milos op 600 meter van het strand Papikinou.
Das im kykladischen Stil gehaltene und von Olivenbäumen und Weinbergen umgebene Iliana begrüßt Sie auf dem Hügel Parasporos in Milos, 600 m vom Strand Papikinou entfernt.

Het Argo-Milos ligt op minder 800 meter van het strand Parasporos in Milos en heeft een zwembad met hydromassage, een gemeubileerd zonneterras en een snackbar.
Nur 800 m vom Strand Parasporos auf der Insel Milos entfernt, empfängt Sie das Argo-Milos im Stil der Kykladen.

Villa Mina ligt op de heuvel van Parasporos en biedt een buitenzwembad met een terras met panoramisch uitzicht over de baai van Adamas.
Das Hotel Villa Mina liegt auf dem Hügel von Parasporos und bietet eine Terrasse mit einem Außenpool und Panoramablick auf die Bucht von Adamas.