Traduction de «parasols regelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van het hotel kan ligbedden en parasols regelen en biedt voortdurend assistentie en informatie.
Die hilfreichen Mitarbeiter des Hotels versorgen Sie gern mit Informationen, Liegestühlen und Sonnenschirmen.

De receptie kan een pendeldienst naar een privéstrand regelen, waar u ligstoelen en parasols kunt huren.
An der Rezeption können Sie außerdem einen Shuttle zu einem Privatstrand buchen, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme mieten können.

Het resort aan de zeekant heeft ook eigen attracties, zoals het strand (het hotel kan op verzoek ligbedden en parasols voor u regelen) en het Filmfestival van Venetië.
Die Stadt am Meer verfügt über einen Badestrand (das Hotel organisiert Ihnen auf Anfrage Liegen und Sonnenschirme) und die Filmfestspiele von Venedig finden hier statt.

Het hotel biedt hulp bij het regelen van ligbedden en parasols.
Das Hotel organisiert für Sie auch Liegestühle und Sonnenschirme.