Traduction de «paragliden of surfen » (Néerlandais → Allemand) :

Als u graag wat actiever bezig bent dan kunt u één van de lokale golfbanen uitproberen, Villamartin bijvoorbeeld. Daarnaast kunt u bij de receptie naar andere activiteiten informeren, zoals tennis, zeilen, paragliden of surfen.
Besuchen Sie einen der Golfplätze in der Umgebung, z.B. den in Villamartin, oder informieren Sie sich an der Rezeption über Freizeitaktivitäten wie Tennis, Segeln, Surfen oder Paragliding.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn roeien, paragliden en surfen. Gasten kunnen een korting van 10% krijgen op de golfbaan van Pörtschach.
Auf dem Golfplatz von Pörtschach erhalten Sie eine Ermäßigung von 10 %.

In en rond Makarska kunt u diverse sporten beoefenen, zoals gratis klimmen, wandelen, duiken, surfen en paragliden.
Verschiedene Sportarten können Sie in Makarska und der Umgebung betreiben, darunter Klettern, Wandern, Tauchen, Surfen und Gleitschirmfliegen.

Bij Vestevent, op slechts 50 meter afstand, kunnen gasten terecht als ze willen surfen, een kusttocht willen maken of willen paragliden.
Surfen, Touren entlang der Küste und Paragliding können im 50 m entfernten Vestevent arrangiert werden.

Kanoën, zwemmen, surfen, zeilen, fietsen, paardrijden en paragliden zijn slechts enkele van de mogelijke activiteiten.
Mögliche Aktivitäten sind zum Beispiel Kanufahren, Schwimmen, Surfen, Segeln, Radfahren, Reiten und Gleitschirmfliegen.

In de omgeving kunt u diverse activiteiten uitoefenen, waaronder zwemmen, surfen, paragliden en bergbeklimmen.
Zu beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Schwimmen, Surfen, Gleitschirmfliegen und Klettern.

In Nazaré kunt u talloze activiteiten beoefenen, zoals surfen, zeilen, paragliden, fietsen of dolfijnen kijken.
In Nazaré genießen Sie Aktivitäten wie Surfen, Segeln, Gleitschirmfliegen, Radfahren oder Delfinbeobachtung.

In de omgeving kunt u paragliden, jagen op fossielen van dinosaurussen, surfen en fietsen.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Gleitschirmfliegen, Dinosaurier-Fossiliensuchen, Surfen und Radfahren.

Gasten van Pousada Ondas da Brava kunnen paragliden, surfen en kitesurfen.
Im Ondas da Brava Pousada genießen Sie Paragliding, Surfen und Kite-Surfen.

Gasthof Staud'nwirt is een ideale uitvalsbasis voor sportvissers, wandelaars en liefhebbers van paragliden, zwemmen, duiken, surfen en zeilen.
Der Gasthof Staud'nwirt ist ein idealer Ausgangspunkt für Angler und Wanderer sowie auch zum Gleitschirmfliegen, Schwimmen, Tauchen, Surfen und Segeln.