Traduction de «paraggi en portofino » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hotel Bristol Resort Spa ligt op 3 km van het strand van Zoagli, en op 15 minuten rijden van de modieuze badplaatsen Paraggi en Portofino.
Der Strand Zoagli ist 3 km vom Hotel entfernt und eine 15-minütige Fahrt trennt Sie von den eleganten Küstenstädten Paraggi und Portofino.

Het Eight Hotel Paraggi ligt aan de baai van Paraggi, op 1 km van Portofino.
Das Eight Hotel Paraggi genießt eine wunderschöne Lage an der Bucht von Paraggi, nur 1 km von Portofino entfernt. Die modernen Zimmer verfügen alle über Klimaanlage und Satelliten-TV.

Het Eight Hotel Portofino biedt een pendeldienst naar het strand van Baia Di Paraggi, op 1,5 km afstand.
Mit dem Shuttleservice des Hotels gelangen Sie bequem zum 1,5 km entfernten Strand Baia Di Paraggi.

U Camin biedt appartementen met airconditioning en ligt in Portofino, op 200 meter van het strand Paraggi.
Das U Camin empfängt Sie mit klimatisierten Apartments nur 200 m vom Strand von Paraggi entfernt in Portofino.

Hotel Argentina ligt aan de baai van Paraggi, op een steenworp van het zandstrand en op 15 minuten lopen van Portofino.
Das Hotel Argentina begrüßt Sie an der Bucht von Paraggi, nur wenige Schritte vom Sandstrand und einen 15-minütigen Spaziergang von Portofino entfernt.