Vertaling van "parador de turismo de siguenza " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een ontspannende wandeling door de tuinen van Parador de Turismo de Siguenza, of verblijf in de koele, geplaveide binnenplaats van het hotel.
Unternehmen Sie einen erholsamen Spaziergang durch den Garten des Parador de Turismo de Siguenza oder verweilen Sie im kühlen gepflasterten Innenhof des Hotels.

Het Parador de Turismo de Toledo is schitterend gelegen in Cerro del Emperador, op 4 km van het centrum van Toledo.
Dieses schön im 4 km vom Zentrum von Toledo entfernten Cerro del Emperador gelegene Parador Hotel befindet sich in einem beeindruckenden, alten Gebäude und bietet Ihnen einen herrlichen Stadtblick.

Parador de Turismo is een voormalige Moorse vesting uit de 14e eeuw met een spectaculair uitzicht op het landschap en rivier de Corbones.
Eine spektakuläre Aussicht auf die Landschaft und den Fluss Corbones River erwartet Sie im Hotel Parador.

In het Parador de Turismo de Toledo is een Mudejar-stijl op fraaie wijze in combinatie gebracht met moderne elementen.
Die Zimmer im Parador de Turismo de Toledo sind im Mudéjar-Stil, mit modernen Elementen eingerichtet.

Parador De Siguenza heeft 81 kamers.
Das Parador De Siguenza hat 81 Gästezimmer.

Welkom bij Parador De Siguenza!
Willkommen bei Parador De Siguenza!

De eetzaal van Turismo de Carmona staat bekend als één van de mooiste van Paradores. U kunt er genieten van seizoensgebonden en lokale gerechten, met patrijs en pittige spinaziegerechten uit Carmona als specialiteit.
Der Speisesaal im Turismo de Carmona zählt zu den schönsten im Paradores. Genießen Sie saisonale und regionale Gerichte. Zu den Spezialitäten des Hauses gehören Rebhuhn und ein würziges Spinatgericht nach Carmona-Art.