Vertaling van "paradiso hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Paradiso hotel biedt gemeenschappelijke ruimtes zoals een tuin, uitgerust met een terras en barbecuefaciliteiten.
Gemeinschaftlich nutzen Sie im Hotel Paradiso den Garten, eine Terrasse sowie die Grillmöglichkeiten.

Het Paradiso Hotel ligt direct aan de Golf van Portovenere en biedt uitzicht op het eiland Palmaria en de Apuaanse Alpen rondom deze pittoreske plaats.
Das Hotel Paradiso liegt direkt am Golf von Portovenere und blickt auf die Insel Palmaria sowie die Apuanischen Alpen, die der Kulisse einen malerischen Rahmen geben.

Het Paradiso Hotel Residence biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, een tv-lounge en een ontbijtruimte, waar elke ochtend een Italiaans ontbijtbuffet geserveerd wordt.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Paradiso Hotel Residence gehören kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine TV-Lounge und ein Frühstücksraum, in dem jeden Morgen ein italienisches Frühstücksbuffet serviert wird.

Kuta Paradiso Hotel ligt in het zuiden van Kuta Beach, op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Bali.
Im Süden von Kuta Beach und nur eine 10-minütige Fahrt vom Bali International Airport entfernt, erwartet Sie das Paradiso Hotel.

Kuta Paradiso Hotel heeft een bowlingbaan en een biljartcentrum.
Freuen Sie sich im Hotel Paradiso Kuta auch auf eine Kegelbahn und ein Billard-Center.

Kuta Paradiso Hotel ligt op minder dan 50 meter van het beroemde Kuta Beach en het winkelcentrum Kuta Square.
Das Kuta Paradiso Hotel ist nur 50 Meter vom berühmten Kuta Beach und dem EInkaufszentrum Kuta Square entfernt.

Het Paradiso Hotel ligt op 10 minuten rijden van het strand van Gizzeria, een ideale plaats voor watersporten.
Das Paradiso Hotel liegt 10 Autominuten entfernt vom Strand von Gizzeria, einem idealen Ort für Wassersportarten.

In het Paradiso Hotel kunt u de dag goed beginnen met een continentaal ontbijt dat bestaat uit vers fruit, zoete croissants, vleeswaren, pizza en kaas.
Im Paradiso Hotel beginnen Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstück mit frischem Obst, süßen Croissants, Wurst, Pizza und Käse.

Het Paradiso Hotel biedt een adembenemend uitzicht op de bergen en een wellness-centrum met overdekt zwembad en sauna.
Freuen Sie sich auf den wunderschönen Bergblick und auf das Wellnesscenter mit Innenpool und Sauna.

De kamers van het Paradiso Hotel hebben alle een flatscreen-tv, een kluisje en een eigen badkamer met badjassen, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Paradiso Hotel bieten Bergblick, einen Flachbild-TV und einen Safe. Im eigenen Bad liegen zudem Bademäntel, ein Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.