Traduction de «paradis apartments » (Néerlandais → Allemand) :

Paradis Apartments wordt beheerd door een familie en ligt op zo'n 10 minuten rijden van het historische stadscentrum van Dubrovnik. Het complex beschikt over een zwembad aan het strand en een privéstrand.
Die familiengeführten Paradis Apartments liegen eine 10-minütige Auto- oder Busfahrt von der Altstadt von Dubrovnik entfernt und erwarten Sie mit einem Pool am Meer und einem Privatstrand.

Paradies Apartments beschikt over een sauna, een fitnessruimte en gratis toegang tot het overdekte zwembad.
Das Paradies Apartments bietet eine Sauna, einen Fitnessraum und kostenfreien Zugang zum Innenpool.

Paradies Apartments biedt ook een lcd-tv met satellietzenders, een eigen badkamer, gratis WiFi en een haardroger.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten in den Paradies Apartments gehören ein LCD-Flachbild-Sat-TV, ein eigenes Bad, kostenfreies WLAN und ein Haartrockner.

Apartments Paradies heeft een rustige en verhoogde ligging op 700 meter van het historisch centrum van Hvar. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
In einer ruhigen und erhöhten Lage, 700 m vom historischen Zentrum von Hvar entfernt, bieten die Apartments Paradies Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.