Traduction de «pap toast » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een volledig Iers of een continentaal ontbijt geserveerd, aangevuld met pap, toast, thee en koffie.
Morgens können Sie sich mit einem kontinentalen oder einem irischen Frühstück stärken. Ebenso sind Haferbrei, Toast, Tee und Kaffee erhältlich.

Carmelite House Hotel serveert een warm Schots ontbijt, evenals pap, toast en een buffetselectie van ontbijtgranen, muesli, broodjes en fruit.
Im Carmelite House Hotel werden neben dem schottischen Frühstück auch Porridge, Toastbrot und ein Buffet mit einer Auswahl an Müsli, Brötchen und Obst serviert.

Het Activity Centre verzorgt een gezond ontbijt met fruitsap, ontbijtgranen of pap, toast, vers fruit, yoghurt en thee of koffie.
Das Activity Centre serviert Ihnen jeden Morgen im großen Speisesaal ein gesundes kontinentales Frühstück mit Fruchtsaft, Müsli oder Porridge, Toast, frischem Obst, Joghurt und Tee oder Kaffee.

Er is ook een vegetarisch ontbijt beschikbaar, maar ook vers fruit, yoghurt, cornflakes, toast en pap.
Daneben werden auch ein vegetarisches Frühstück, frisches Obst, Joghurt, Müsli, Toast und Porridge angeboten.

Elke ochtend wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd en verder zijn ontbijtgranen, pap en toast met marmelade aanwezig.
Jeden Morgen wird ein englisches Frühstück sowie eine Auswahl an Müsli, Porridge und Toast mit Marmelade serviert.

Een compleet Iers ontbijt wordt aangeboden samen met Franse toast met fruit of spek, traditionele pap met rietsuiker en gerookte haring met citroenboter.
Morgens erwartet Sie ein irisches Frühstück, zusammen mit French Toast mit Obst oder Speck, traditionellem Porridge mit Muscovadozucker und geräucherten Bücklingen mit Zitronenbutter.

U kunt ook genieten van een warm ontbijt, ontbijtgranen, toast, vruchtensap, yoghurt, pap en nog veel meer.
Genießen Sie ein warmes Frühstück mit Müsli, Toast, Fruchtsäften, Joghurt, Haferbrei und mehr.

Er is ook biologische pap, yoghurt, zelfgemaakte jam, fruitsalade, ontbijtgranen, toast en Fairtrade thee en koffie beschikbaar.
Außerdem werden Bio-Porridge, Joghurt, hausgemachte Marmeladen und Obstsalat sowie Müsli, Toast und Fairtrade-Tee und -Kaffee angeboten.

Er is ook een gezonde optie met fruit en biologische yoghurt beschikbaar, naast verschillende vruchtensappen, toast, thee, koffie, ontbijtgranen en pap.
Eine gesunde Alternative mit unter anderem Obst und Bio-Joghurt ist ebenfalls erhältlich. Dazu gibt es außerdem eine Auswahl an Säften, Toast, Tee und Kaffee, Getreide und Porridge.

Een compleet Iers ontbijt, zelfgemaakte pap en Franse toast met ahornsiroop worden geserveerd in de eetkamer.
Im Speisesaal werden morgens ein komplettes irisches Frühstück, hausgemachtes Porridge und French Toast mit Ahornsirup serviert.