Vertaling van "pap en traditioneel gebak " (Nederlands → Duits) :

Bij het Petrino Guesthouse kunnen gasten een heerlijk zelfgemaakt ontbijt genieten met taarten, jam, brood, trachanas (een soort pap) en traditioneel gebak, geserveerd in de kelder bij de open haard of in de tuin.
Eines der Zimmer verfügt über eine Whirlpool-Badewanne, ein anderes bietet eine barrierefreie Einrichtung. WLAN und die Parkplätze stehen Ihnen im Gästehaus Petrino kostenfrei zur Verfügung. Im Petrino Guesthouse genießen Sie ein köstliches Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen, Brot, Trachanas (Getreidebrei) und traditionellem Gebäck. Das Frühstück wird im Untergeschoss vor dem Kamin oder im Garten serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met onder meer traditioneel gebak en Italiaanse koffie.
Jeden Morgen wird ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit traditionellen Kuchen und italienischem Kaffee serviert.

Een ontbijtbuffet en verschillende soorten traditioneel gebak worden geserveerd in het stijlvolle café van het Bergschlösschen, voorzien van witte banken en warm rood tapijt.
Ein Frühstücksbuffet und eine Auswahl an traditionellen Kuchen werden Ihnen im stilvollen Café des Bergschlösschen mit seinen weißen Sofas und warmen roten Teppichen serviert.

Het ontbijt in het hotel bestaat onder andere uit muntthee en traditioneel gebak.
Pfefferminztee und traditionelles Gebäck sind Teil des Frühstücks im Hotel.

Het Abangan Restaurant serveert een stevig Amerikaans ontbijt en Balinese gerechten en kijkt uit over het schilderachtige landschap'. s Middags kunt u genieten van een afternoon tea met traditioneel gebak.
Das Abangan Restaurant überblickt die malerische Landschaft und serviert Ihnen ein herzhaftes, amerikanisches Frühstück sowie balinesische Gerichte.

Het continentale ontbijt bestaat onder andere uit zelfgebakken pannenkoeken, Far Breton (traditioneel gebak uit Bretagne) en zelfgemaakte jam.
Das kontinentale Frühstück umfasst hausgemachte Crêpes, bretonischen Pflaumenkuchen und hausgemachte Marmelade.

Traditioneel gebak en zelfgemaakte jam worden geserveerd bij het ontbijt, samen met ontbijtgranen en yoghurt.
Traditionelle Kuchen und hausgemachte Marmelade werden Ihnen zum Frühstück mit Müsli und Joghurt serviert.

Het ontbijt bestaat uit zelfgebakken brood en traditioneel gebak en kan worden geserveerd in de eigen binnenplaats.
Zum Frühstück lassen Sie sich hausgemachtes Brot und traditionellen Kuchen schmecken, auf Wunsch auch im privaten Innenhof.

Bij het ontbijt kunt u genieten van traditioneel gebak, zoete deegwaren en hartige producten, zoals salami, ham en kaas.
Zum Frühstück genießen Sie traditionelle Kuchen und Gebäck sowie herzhafte Speisen wie Salami, Schinken und Käse.

Er wordt dagelijks een ontbijt met vers fruit en traditioneel gebak geserveerd op de binnenplaats onder een overdekt terras.
Freuen Sie sich jeden Tag auf frisches Obst und traditionelle Kuchen zum Frühstück, das Sie im Hof auf einer überdachten Terrasse genießen.