Traduction de «panoramische uitzicht over kaapstad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit exclusieve pension ligt op de hellingen van de Tafelberg en biedt een panoramische uitzicht over Kaapstad en de omgeving.
Dieses exklusive Gästehaus liegt an den Hängen des Tafelbergs und besticht durch Panoramablick auf Kapstadt und seine Umgebung. Freuen Sie sich hier auf die einzigartige Kombination aus klassischem Stil und modernem Ambiente.

De Tafelberg Guesthouse is gelegen op de bovenste hellingen van de Tafelberg en biedt een panoramisch uitzicht over Kaapstad en de Lion's Head.
An den oberen Hängen des Tafelbergs erwartet Sie das Tafelberg Guesthouse. Genießen Sie hier den Panoramablick auf Kapstadt und den Berg Löwenkopf (Lion's Head).

Het elegante restaurant On the Square biedt een panoramisch uitzicht op Kaapstad en serveert internationale gerechten.
Das elegante Restaurant On The Square beeindruckt mit seinem Panoramablick auf Kapstadt und serviert Ihnen internationale Küche.

Restaurant Blowfish serveert sushi en verse zeevruchten, terwijl het een panoramisch uitzicht op Kaapstad en Robbeneiland biedt.
Das Restaurant Blowfish serviert Sushi und frische Meeresfrüchte.

Het appartement 504 Kylemore is centraal gelegen in Kaapstad aan het Victoria Alfred Waterfront. Het beschikt over een balkon met een zithoek en een panoramisch uitzicht op de jachthaven en het kanaal van het Waterfront.
Das Apartment 504 Kylemore begrüßt Sie in zentraler Lage in Kapstadt im Viertel Victoria Alfred Waterfront und bietet Ihnen einen Balkon mit Sitzgelegenheiten im Freien sowie Panoramablick auf den Jachthafen und den Kanal von Waterfront.

Het Protea Hotel Cape Castle kijkt uit op het VA Waterfront, dat een van de beste winkelgebieden van Kaapstad is. Het biedt een panoramisch uitzicht en een zwembad met uitzicht op de waterkant.
Das Protea Hotel Cape Castle erwartet Sie mit einer Aussicht auf die V A Waterfront, eine der wichtigsten Einkaufszonen von Kapstadt.

Het Upperbloem ligt in de historische Maleise Wijk en biedt een panoramisch uitzicht op de Tafelbaai en Kaapstad.
Das Upperbloem liegt im historischen Malay Quarter und bietet Panoramablick auf die Tafelbucht und Kapstadt.

The Backpack ligt in het centrum van Kaapstad, en was de eerste backpackersaccommodatie in Zuid-Afrika. Het heeft een café en een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de Tafelberg.
Im Stadtzentrum von Kapstadt bietet das Backpack ein Café und einen Außenpool mit Panoramablick auf den Tafelberg. Es war die erste Backpacker-Unterkunft in Südafrika.

Dit hotel ligt op slechts 5 km van het VA Waterfront en biedt een panoramisch uitzicht op de Tafelberg en het Kaapstad Stadion.
Nur 5 km von der VA Waterfront entfernt bietet dieses Hotel in Kapstadt eine Panoramaaussicht auf den Tafelberg und das Stadion von Kapstadt.

Deze lodge heeft een panoramisch uitzicht over de bergen van Stellenbosch. Het ligt op het land van een wijnmakerij, waardoor het een rustig toevluchtsoord is, weg van de drukte van de nabijgelegen stad Kaapstad.
Das auf einem Weingut gelegene Ferienhaus mit herrlichem Blick auf die Berge von Stellenbosch bietet einen ruhigen Rückzugsort aus der Hektik des nahegelegenen Kapstadt.