Traduction de «panoramische locatie hit ligt aan de rand van rauris » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Hubertus is een gezellig driesterrenhotel in een mooie en rustige panoramische locatie. Hit ligt aan de rand van Rauris, naast de kabelbaan Hochalm en op 5 minuten lopen van het centrum van het dorp.
Das Hotel Hubertus ist ein gemütliches 3-Sterne-Hotel in herrlicher und ruhiger Panoramalage am Ortsrand von Rauris, neben der Talstation der Hochalmbahnen und 5 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt.

Dit hotel ligt op een rustige, panoramische locatie aan de rand van het reservaat Conradswise. Het nodigt u uit om te genieten van een actieve vakantie in het Ertsgebergte.
In einer ruhigen Panoramalage am Rande des Naturschutzgebietes Conradswiese lädt dieses Hotel zu einem Aktivurlaub in der Region Erzgebirge ein.

Manos Small World ligt op een rustige locatie aan de rand van de caldera. De accommodatie beschikt over elegante suites met uitzicht op zee en heeft een terras met een hot tub en panoramisch uitzicht.
Das Manos Small World begrüßt Sie in ruhiger Lage am Rande der Caldera mit einer Panoramaterrasse mit einem Whirlpool sowie eleganten-suiten mit direktem Meerblick.

Het 4-sterrenhotel Hallmark Hull ligt op een uitstekende locatie aan de rand van Hull. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Humber-riviermonding.
In einer beneidenswerten Lage am Stadtrand von Hull empfängt Sie das 4-Sterne Hallmark Hotel Hull mit einem Panoramablick auf die Humber-Mündung.

Vinsanto Villas ligt op een fantastische locatie aan de rand van het klif in Imerovigli. Het resort beschikt over een panoramisch terras met een klein zwembad met een hot tub.
In schöner Lage am Klippenrand erwarten Sie die Vinsanto Villas in Imerovigli. Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Panoramablick und einen Minipool mit Whirlpool.

Haus Christine biedt een panoramisch uitzicht over de stad en de Alpen, en ligt op een rustige landelijke locatie aan de rand van Salzburg, op 10 minuten met de auto of het openbaar vervoer van het centraal station van Salzburg.
In einer ruhigen, ländlichen Umgebung am Stadtrand von Salzburg, nur 10 Minuten mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Hauptbahnhof Salzburg entfernt, begrüßt Sie das Haus Christine.

Hotel Haidenhof ligt op een schilderachtige locatie aan de rand van Lienz en biedt panoramisch uitzicht op de Dolomieten.
Mit einem Panoramablick auf die Dolomiten erwartet Sie das Hotel Haidenhof in einer idyllischen Lage am Stadtrand von Lienz.