Vertaling van "panoramische heuvel " (Nederlands → Duits) :

Het Kresten Palace ligt op een panoramische heuvel, op slechts 6 km van de stad Rhodos en op 6 km van de beroemde Faliraki.
Das Kresten Palace liegt auf einem Hügel nur 6 km von der Stadt Rhodos und 6 km vom berühmten Faliraki entfernt.

Deze accommodatie ligt op een panoramische heuvel boven Diamante en biedt een buitenzwembad dat wordt omgeven door een grote mediterrane tuin.
Auf einem Panoramahügel oberhalb von Diamante bietet diese Residence einen Außenpool, der von einem großen mediterranen Garten umgeben ist.

Abbazia dei Collemedio is een uniek hotel dat vroeger een Franciscaner klooster was. Het ligt op een panoramische heuvel in het stadje Collepepe en kijkt uit op het platteland.
Das einzigartige Abbazia dei Collemedio war einst ein Franziskanerkloster und liegt in der kleinen Stadt Collepepe auf einem Hügel mit Panoramablick auf die Landschaft.

Het enige geluid dat u hier hoort is het zingen van de vogels. Deze prachtige villa ligt in het hart van de Chianti-streek op een panoramische heuvel.
Die mitten in Chianti auf einem Hügel mit Panoramablick gelegene, schöne Villa bietet einen Swimmingpool, große Gärten und Aussichtsterrassen.

Hotel Bellavista Club biedt een complete vakantie-accommodatie, op slechts 900 meter van de zee, op de panoramische heuvels van een betoverende locatie met prachtige baaien en charmante stranden.
Das Hotel Club Bellavista begrüßt Sie nur 900 m vom Meer entfernt in zauberhafter Lage mit herrlichen Buchten und schönen Stränden auf einem Hügel mit Panoramablick.

La Rosa Sul Mare heeft een buitenzwembad met uitzicht op zee. Dit hotel ligt op een panoramische heuvel in het mariene reservaat Plemmirio in Syracuse.
Das La Rosa Sul Mare erwartet Sie auf einem Panoramahügel im Meeresschutzgebiet Plemmirio in Syrakus.

Aquaviva Hotel Spa ligt op een heuvel in de wijnstreek Chianti van Toscane en biedt een panoramisch uitzicht over de heuvels rondom Siena.
Auf einem Hügel im Weinanbaugebiet Chianti in der Toskana begrüßt Sie das Aquaviva Hotel Spa, das Sie mit seiner Panoramaaussicht auf die Hügel rund um Siena begeistern wird.

Het RC Deco Art Hotel Boutique op de heuvel Bellavista heeft een panoramisch terras dat uitkijkt op de heuvels en de baai van Valparaiso.
Eine Panoramaterrasse mit einem Schiffsruder und Blick auf die Hügel und die Bucht von Valparaiso verspricht im RC Deco Art Hotel Boutique auf dem Hügel Bellavista angenehme Momente.

La Vendetta is gebouwd in 1700 en ligt op een heuvel met panoramisch uitzicht over Livorno en de omliggende groene heuvels.
Erbaut im Jahr 1700 liegt das La Vedetta auf einer Bergkuppe mit Panoramablick über Livorno und die umliegenden grünen Berge.

Rukaza Lastarria ligt op 200 meter van de heuvel Santa Lucía, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een tuin en een dakterras met een panoramisch uitzicht op de heuvel Santa Lucía.
Das Rukaza Lastarria begrüßt Sie mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einem Garten und einer Dachterrasse mit Panoramablick auf den nur 200 m entfernten Hügel Cerro Santa Lucía.