Traduction de «panoramische hellingen boven de kust » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gebouwd op de panoramische hellingen boven de kust. Het beschikt over een binnenzwembad en 3 buitenzwembaden.
Es bietet einen Innenpool und 3 Außenpools.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van het Sentiero degli Dei, een panoramisch voetpad boven de kust van Amalfi.
Die Unterkunft liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Sentiero degli Dei, einem Panorama-Wanderweg oberhalb der Amalfiküste, entfernt.

Het Orizzonte Blu ligt hoog boven de kust van Calabrië, en beschikt over over een panoramisch zwembad met een bar.
Hoch über der kalabrischen Küste empfängt Sie das Orizzonte Blu mit einem Panorama-Außenpool und einer Panorama-Poolbar.

Het Lloyd's Baia Hotel is rustig gelegen aan het zuidelijke uiteinde van de kust van Amalfi, op een panoramische klif boven het eigen strand.
In ruhiger Panoramalage empfängt Sie das Lloyd's Baia Hotel am südlichen Ende der Amalfiküste. Es befindet sich auf einer Klippe oberhalb des eigenen Strandbereiches.

Villa Maria Pia ligt boven op een klif en heeft een zonneterras met panoramisch uitzicht op de kust van Amalfi.
Die oben auf einem Kliff gelegene Villa Maria Pia besticht mit einer Sonnenterrasse und Panoramaaussicht über die Amalfiküste.

Het Ferienalm ligt hoog boven het stadje Schladming en biedt een panoramisch uitzicht op de hellingen van de Planai en de Hochwurzen. Het beschikt over een zomerterras en een buitenzwembad.
In erhöhter Lage über Schladming bietet das Aparthotel Ferienalm eine Panoramaaussicht auf die Skipisten von Planai und Hochwurzen sowie eine Sommerterrasse und einen Außenpool.

Alpengasthof Waldrast bevindt zich 1500 meter boven de zeespiegel op de zuidelijke hellingen van de Koralpe in Karinthië. Het beschikt over een binnenzwembad met een panoramisch uitzicht over de vallei van Lavant en de Karawanken.
Auf 1. 500 m über dem Meeresspiegel liegt der Alpengasthof Waldrast an den südlichen Hängen der Koralpe in Kärnten. Freuen Sie sich auf den Innenpool mit Panoramablick auf das Lavanttal und die Karawanken.

Hotel Bellavista ligt aan de prachtige Tyrrheense kust in het noordwesten van Calabrië op 360 meter boven de zeespiegel en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de zee, de stad en de heuvels.
An der schönen Tyrrhenischen Küste im Nordwesten von Kalabrien erwartet Sie das Hotel Bellavista auf 360 Metern Höhe und bietet Ihnen einen herrlichen Blick aufs Meer, die Stadt und die Hügel.

Hotel Belvedere ligt in Conca dei Marini, in de buurt van Positano, op een panoramische locatie hoog boven de zee, met uitzicht op de rotsachtige kust van Amalfi.
Das Hotel Belvedere begrüßt Sie an der Felsenküste hoch über dem Meer in Conca dei Marini in der Nähe von Positano und bietet eine Panoramalage mit Aussicht auf die Amalfiküste.

Hotel Baia Dell'Est heeft een panoramische positie op de Ionische kust van Calabrië, boven de mooie stranden van Caminia en Pietragrande.
Das Hotel Baia dell'Est liegt oberhalb der wunderschönen Strände von Caminia und Pietragrande und erfreut sich einer Panoramalage an der ionischen Küste Kalabriens.