Vertaling van "panoramische eetkamer " (Nederlands → Duits) :

De gasten kunnen genieten van een heerlijke traditionele en regionale Franse keuken in de panoramische eetkamer met adembenemend uitzicht over de nabijgelegen wijngaard.
Freuen Sie sich auf köstliche traditionelle und regionale französische Küche im Panorama-Speisesaal, während Sie den wunderschönen Ausblick auf die nahen Weinberge genießen.

U zult in de panoramische eetkamer genieten van traditionele gerechten, waarbij volledig gebruik is gemaakt van lokale, seizoensgebonden producten.
Im Panorama-Speisesaal kosten Sie traditionelle Gerichte mit regionalen Produkten der Saison.

De maaltijden worden geserveerd in de eetkamer met open haard of in de eetkamer met een panoramisch uitzicht op de golfbaan.
Ihre Mahlzeiten nehmen Sie im Speisesaal mit Kamin oder einem anderen Speisesaal mit Panoramablick auf den Golfplatz ein.

Gasten kunnen in de eetkamer buiten of bij het zwembad met panoramisch uitzicht op zee genieten van verse zeevruchten, gegrilde specialiteiten en andere mediterrane smaken.
Genießen Sie frische Meeresfrüchte, Grillspezialitäten und andere mediterrane Aromen im Außen-Speisesaal oder am Pool mit Panoramablick auf das Meer.

De maaltijden worden geserveerd in de eetkamer of op het panoramische terras en in de weelderige tuin.
Die Mahlzeiten werden im Speisesaal oder auf der Panoramaterrasse und im üppigen Garten serviert.

Het restaurant verzorgd een continentaal ontbijt en traditionele gerechten in de eetkamer, waar u van het panoramische uitzicht kunt genieten.
Das kontinentale Frühstück und die traditionellen Gerichte des Restaurants genießen Sie im Speisesaal mit Panoramablick.

De maaltijden worden geserveerd in de eetkamer met panoramisch uitzicht.
Die Mahlzeiten werden Ihnen im Speisesaal mit Panoramablick serviert.

Het 5-sterren Boulevard Suites beschikt over zeer ruime accommodaties met 1 of 2 slaapkamers, een eetkamer, een keuken, een grote badkamer en een panoramisch uitzicht op de stad en de bergen.
Die Boulevard Suites mit 5 Sternen bieten Ihnen sehr geräumige Unterkünfte mit 1 oder 2 Schlafzimmern, einem Esszimmer, einer Küche, einem großen Bad sowie einem Panoramablick auf die Stadt und die Berge.

Het restaurant van het Alpenhotel heeft een zonneterras en biedt vanuit de eetkamer een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Restaurant im Alpenhotel besitzt eine Sonnenterrasse und bietet vom Speiseraum aus einen herrlichen Panoramablick auf die Berge.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer met panoramisch uitzicht op de eilanden en de oceaan.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Speisesaal für Sie bereit, der mit einer Panoramaaussicht über die Inseln und das Meer lockt.