Traduction de «panoramisch uitzicht zult u niet snel » (Néerlandais → Allemand) :

Ook de koele zeebries en het panoramisch uitzicht zult u niet snel meer vergeten.
In der The Living Room Bar verweilen Sie bei Gourmetgerichten.

Een gezinsvakantie in het Kervansaray Kundu Hotel zult u niet snel vergeten.
Verbringen Sie im Kervansaray Kundu Hotel einen unvergesslichen Familienurlaub.

U zult genieten van het panoramische uitzicht over de kust en de zonsondergangen over de Atlantische Oceaan.
Begeistern werden Sie die Zimmer mit ihrem Panoramablick auf die Küste und den Sonnenuntergang über dem Atlantik.

Chartfield Guesthouse ligt niet ver van het bruisende Kaapstad en biedt een panoramisch uitzicht op de haven van Kalk Bay en False Bay. Dit mooie pension verwelkomt gasten die op zoek zijn naar echte Zuid-Afrikaanse gastvrijheid.
Diese attraktive Pension bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf den Hafen von Kalk Bay.

Sauípe Park ligt in een natuurreservaat op 6 km van een wit zandstrand met panoramisch uitzicht, niet ver van het Atlantische regenwoud.
Freuen Sie sich auf üppige Gärten sowie eine individuelle Einrichtung. Der Sauípe Park befindet sich in einem Naturschutzgebiet an einem 6 km langen weißen Sandstrand mit Panoramablick in der Nähe des Atlantischen Regenwaldes.

Vanaf het botel kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op het kasteel van Bratislava, de Donau en de bruggen. U verblijft ook op niet meer dan 3 minuten lopen van de historische binnenstad.
Genießen Sie von diesem nur 3 Minuten von der Altstadt entfernten Bootshotel den Panoramablick auf die Burg Bratislava, die Donau und die Brücken.

De parken van Villa Sciarra en Villa Pamphili bevinden zich op 10 minuten lopen. Het is ook niet ver naar de Janiculum, een heuvel die een prachtig panoramisch uitzicht over Rome biedt.
Die beiden Parks Villa Sciarra sowie Villa Pamphili erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang und der Hügel Gianicolo mit herrlichem Panoramablick über Rom ist ebenfalls nicht weit entfernt.

In het restaurant van het Burg Hornberg kunt u niet alleen genieten van de internationale en regionale specialiteiten, maar ook een indrukwekkend panoramisch uitzicht hebben over de regio.
Im Restaurant des Hotels Burg Hornberg mit beeindruckenden Panoramablick auf die umliegende Landschaft werden Sie mit internationalen und regionalen Spezialitäten verwöhnt.

Chambres d'hôtes Le Baylou biedt een buitenzwembad, een hot tub en een spa, die in de winter niet verwarmd worden. Het is gevestigd in een oude boerderij op 0,40 hectare grond met een panoramisch uitzicht op de Pyreneeën.
Das Chambres d'hôtes Le Baylou ist ein altes Bauernhaus und begrüßt Sie mit Panoramablick auf die Pyrenäen auf einem Gelände von 0,4 Hektar Größe. Es stehen Ihnen ein Außenpool, ein Whirlpool und ein Spa zur Verfügung, die im Winter nicht beheizt werden.

Vergeet dan niet om 1 van uw boeken achter te laten. Er is ook een gratis fitnessruimte beschikbaar met een panoramisch uitzicht en apparatuur van Technogym.
Im Fitnessraum trainieren Sie kostenfrei an Geräten von Technogym bei Panoramablick.