Vertaling van "panoramisch uitzicht over manhattan en eigen " (Nederlands → Duits) :

Dit boetiekhotel ligt in Flushing, Queens en heeft een dakterras met een panoramisch uitzicht over Manhattan en eigen winkels en eetgelegenheden.
Dieses Boutique-Hotel in Flushing, Queens, verfügt über einen Dachgarten mit Panoramablick auf Manhattan sowie eigene Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants.

Villa Aarya ligt op 5 minuten rijden met de buggy van het witte zandstrand van Mayang Sari en beschikt over luxueuze tropische villa's met panoramisch uitzicht over zee, een eigen zwembad en gratis WiFi.
Die Villa Aarya liegt nur eine 5-minütige Tanga-Fahrt vom weißen Sandstrand Mayang Sari entfernt und bietet luxuriöse Villen im tropischen Stil mit Panorama-Meerblick, privatem Pool und kostenlosem WLAN.

Hotel Trinserhof is gelegen in het kleine, rustige dorpje Trins in Tirol en beschikt over binnen- en buitenzwembaden met een panoramisch uitzicht, kamers met een eigen badkamer en balkon, alsmede een à-la-carterestaurant.
Das Hotel Trinserhof liegt in dem kleinen, ruhigen Dorf Trins im Tirol und verfügt über Innen- und Außenpools mit Panoramablick, Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Balkon sowie ein À-la-carte-Restaurant.

Sommige kamers bieden een panoramisch uitzicht en hebben een eigen balkon.
Einige Zimmer bieten einen Panoramablick und verfügen über einen eigenen Balkon.

Le Cicale biedt een panoramisch uitzicht over de kust van Amalfi en appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht over de zee.
Das Le Cicale bietet einen Panoramablick auf die Amalfiküste sowie Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Meerblick.

Sommige appartementen hebben een eigen terras, terwijl andere over een groot panoramisch raam beschikken. Ze bieden allemaal een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Einige bestechen durch eine eigene Terrasse und andere mit einem großen Panoramafenster. Alle verwöhnen Sie mit einem Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Deze elegante villa ligt op een exclusieve locatie boven Locarno. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over het Lago Maggiore, Het biedt vooral kamers met airconditioning en beschikt over een eigen tennisbaan en een spa.
Die elegante Villa Orselina erwartet Sie in privilegierter Lage oberhalb von Locarno. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Panoramablick über den Lago Maggiore.

Het Panorama Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Agios Gordios en een zwembad met een snackbar. Het beschikt over studio's en appartementen met airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Mit einem Panoramablick auf die Bucht von Agios Gordios erwartet Sie das Panorama Hotel. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool mit Snackbar sowie den Meerblick von einem der klimatisierten Studios oder Apartments mit privatem Balkon.

Veel kamers hebben uitzicht over Manhattan en Bryant Park.
Von vielen-suiten blicken Sie auf Manhattan und den Bryant Park.

The Hotel Brussels ligt in een van de hoogste gebouwen van Brussel, op minder dan 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het biedt een panoramisch uitzicht over de stad, een eigen gastronomisch restaurant en gratis toegang tot een spa, wellness- en fitnesscentrum met uitzicht op Brussel.
In einem der höchsten Gebäude Brüssels, 15 Gehminuten von der Grand Place entfernt, bietet das Hotel Brussels einen Panoramablick auf die Stadt, ein hoteleigenes Restaurant und kostenfreien Zugang zu einem Spa-, Wellness- und Fitnesscenter mit Blick auf Brüssel.