Traduction de «panoramisch uitzicht over de valle delle » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Villa Clodia ligt in het centrum van het kuuroord Saturnia en biedt een panoramisch uitzicht over de Valle delle Terme.
Die Villa Clodia befindet sich im Herzen der Kurstadt Saturnia und bietet Panoramablick über Valle delle Terme.

Torre Antica ligt in het middeleeuwse dorp Tavarnelle Val di Pesa. Het biedt rustieke appartementen met een panoramisch uitzicht op de Valle d'Elsa.
Das Torre Antica befindet sich im mittelalterlichen Dorf Tavarnelle Val di Pesa und bietet Ihnen Apartments im Landhausstil mit Panoramablick auf das Tal Val d'Elsa.

Het charmante, landelijke resort Tenuta dell'Argento bevindt zich aan de voet van de Tolfa-heuvels en beschikt over veel faciliteiten. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Tyrreense kust en het natuurlijke mediterrane landschap.
Das charmante Hotel Tenuta dell'Argento liegt am Fuße der Tolfaberge. Von diesem ausgedehnten ländlichen Resort genießen Sie eine herrliche Panoramaaussicht auf die tyrrhenische Küste und die mediterrane Landschaft.

Het Villaggio Passo Dell'Arciprete biedt een panoramisch uitzicht over Vieste en de Adriatische Zee. Het beschikt over een zwembad, een apart zonneterras en zelfstandige appartementen met een eigen balkon.
Mit Panoramablick auf Vieste und das Adriatische Meer begrüßt Sie das Villaggio Passo dell'Arciprete. Freuen Sie sich auf einen Pool, eine separate Sonnenterrasse und Apartments zur Selbstverpflegung mit eigenem Balkon.

Het Vicolo Dell'Oro ligt op slechts 200 meter van het plein Piazza del Campo en op 5 minuten lopen van de kathedraal. U hebt hier een panoramisch uitzicht over de daken van Sienna.
Nur 200 m von der Piazza del Campo und einen 5-minütigen Spaziergang von der Kathedrale entfernt bietet das Vicolo Dell'Oro einen Panoramablick auf die Dächer von Siena.

Hotel Primavera dell'Etna ligt op een heuvel en biedt een panoramisch uitzicht over Taormina tot aan Catania.
Das Hotel Primavera Dell'Etna befindet sich in Hanglage und bietet herrliche Panoramablicke von Taormina bis nach Catania.

Locanda dell'Arte beschikt over indrukwekkende gemeenschappelijke ruimtes met panoramisch uitzicht op het omringende platteland.
Das Locanda Dell'arte empfängt Sie mit beeindruckenden allgemeinen Bereichen mit Panoramablick über die Landschaft.

Het Hotel Paradiso Di Manù ligt aan de Italiaanse Riviera delle Palme en beschikt over een terras met zwembad en een panoramisch uitzicht over de Spotorno-baai en de Bergeggi-eilanden.
Das Hotel Paradiso Di Manu an der italienischen Riviera delle Palme bietet eine Terrasse mit einem Pool und Panoramablick über die Bucht von Spotorno und die Bergeggi-Inseln.

Het Ròseo Hotel ligt 500 meter boven de zeespiegel en biedt een panoramisch uitzicht over Assisi en de Valle Umbra.
Das Ròseo Hotel begrüßt Sie 500 m über dem Meeresspiegel mit Panoramablick auf Assisi und das umbrische Tal.

De lichte, schone kamers van Hotel Valle Verde bieden panoramisch uitzicht op de tuinen, het natuurpark van de Toscaanse Archipel of de zee.
Im Hotel Valle Verde wohnen Sie in hellen, gepflegten Zimmern mit Panoramablick auf die Gärten, den Parco Nazionale Arcipelago Toscano oder das Meer.