Traduction de «panoramisch uitzicht over de omliggende wijngaarden vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe landhuis biedt een panoramisch uitzicht over de omliggende wijngaarden vanaf zijn ligging op de heuveltop en een rustig en ontspannen verblijf. Het ligt op 6,5 hectare grond.
Dieser auf einem Hügel liegende luxuriöse Landsitz mit 6 ha Land bietet einen Panoramablick auf die umliegenden Weinberge und begrüßt Sie zu einem ruhigen und erholsamen Aufenthalt.

Het pand ligt op een heuvel en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende wijngaarden, kerken uit de Middeleeuwen en, op lichte dagen, de zee.
Sie wohnen auf einem Hügel und genießen Panoramablick auf die umliegenden Weinberge, Kirchen aus dem Mittelalter und an klaren Tagen auch auf das Meer.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt aangeboden op het terras met panoramisch uitzicht op de omliggende wijngaarden.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird auf der Terrasse serviert, die mit einem Panoramablick auf die umliegenden Weingärten lockt.

Villa Rosa Di Boscorotondo ligt in de Chianti-streek tussen Florence en Siena en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende wijngaarden en het Toscaanse platteland.
Die Villa Rosa Di Boscorotondo empfängt Sie mitten im Chianti-Gebiet zwischen Florenz und Siena mit regionaler Küche sowie einem Panoramablick auf die umliegenden Weinberge und die toskanische Landschaft.

Het pension biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende wijngaarden. Er is een uitgebreid ontbijt, gratis parkeergelegenheid en huisgemaakte wijn.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück, kostenfreie Parkplätze und hausgemachten Wein.

De accommodatie biedt een flatscreen-tv en een panoramisch uitzicht op de omliggende wijngaarden.
Die Unterkunft ist mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet und bietet einen Panoramablick auf die umliegenden Weinberge.

Immersi nella Natura ligt op een berghelling en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende valleien vanaf het grote terras.
Das Immersi nella Natura liegt an einem Berghang und bietet von seiner breiten Terrasse aus Panoramablick auf die umliegenden Täler.

Alle appartementen en kamers bieden panoramisch uitzicht op het omliggende alpenlandschap vanaf het balkon.
Alle Apartments und Zimmer bieten von ihrem Balkon aus einen Panoramablick auf die umliegende Alpenlandschaft.

Hotel Christof beschikt over een restaurant met een panoramisch terras met uitzicht op de omliggende wijngaarden en de Dolomieten.
Das Hotel Christof verfügt über ein Restaurant mit Panoramaterrasse und Blick auf die umliegenden Weinberge und die Dolomiten.

Vanaf het terras hebt u een panoramisch uitzicht over de omliggende bergen en het Inntal.
Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt die Terrasse mit Panoramablick auf die umliegenden Berge und das Inntal bei.