Traduction de «panoramisch uitzicht over de hele baai » (Néerlandais → Allemand) :

Het Victoria Hotel is gelegen in de schilderachtige oude stad Nessebar, en biedt een ontspannen en gezellige sfeer. U kunt genieten van een fantastisch panoramisch uitzicht over de hele baai van Nessebar, het Zonnestrand (Sunny Beach), en St. Vlas. Daarnaast gaat u een goede nachtrust tegemoet in de smaakvol ingerichte kamers en-suites.
Genießen Sie den herrlichen Panoramablick über die gesamte Bucht von Nessebar, Sonnenstrand und St. Vlas und erleben Sie erholsame Nächte in den geschmackvoll eingerichteten Zimmern und Suiten.

Het beschikt tevens over een restaurant op het dak, dat een panoramisch uitzicht heeft over de baai.
Das Dachrestaurant besticht mit Panoramablick auf die Bucht.

Dit gezellige, door een familie gerunde pension beschikt over comfortabele kamers met een balkon en prachtig uitzicht over de hele baai.
Dieses gemütliche, familiengeführte Gästehaus empfängt Sie mit komfortablen Zimmern mit Balkon, die allesamt einen schönen Blick über die gesamte Bucht bieten.

Het Hotel Paradiso Di Manù ligt aan de Italiaanse Riviera delle Palme en beschikt over een terras met zwembad en een panoramisch uitzicht over de Spotorno-baai en de Bergeggi-eilanden.
Das Hotel Paradiso Di Manu an der italienischen Riviera delle Palme bietet eine Terrasse mit einem Pool und Panoramablick über die Bucht von Spotorno und die Bergeggi-Inseln.

Dit superior 4-sterren spahotel ligt aan de Wörthersee op een prachtige locatie midden in Pörtschach. Het biedt een panoramisch uitzicht over het hele meer, en beschikt over een verwarmd, overdekt buitenzwembad, sauna's in de tuin en een fitnessruimte.
In wunderschöner Lage direkt in Pörtschach am Wörthersee erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Superior-Hotel Panoramablick über den gesamten See, ein beheizter Außenpool mit Abdeckung, Saunen im Garten und ein Fitnessstudio.

Alpengasthof Brunella - Stüble ligt op een hoge locatie in Gurtis en beschikt over een restaurant en een terras met een panoramisch uitzicht over de hele regio.
Der Alpengasthof Brunella - Stüble begrüßt Sie in Gurtis in erhöhter Lage mit einem Restaurant und einer Terrasse mit Panoramablick auf die gesamte Region.

Dit moderne en ruime appartement in het centrum van Linz biedt een panoramisch uitzicht over de hele stad en beschikt over een balkon, een loggia en gratis WiFi.
Dieses moderne, geräumige Apartment im Zentrum von Linz bietet Ihnen Panoramablick auf die gesamte Stadt, einen Balkon, eine Loggia und kostenfreies WLAN.

Happy Cretan Suites ligt in de badplaats Agia Pelagia, op slechts 1,5 km van de 3 stranden en biedt een panoramisch uitzicht op de Stavros Baai en de Kretenzer Zee, Het beschikt over een zoutwaterzwembad en een hot tub en biedt stijlvol ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
In Agia Pelagia, nur 1,5 km von seinen 3 Stränden entfernt, heißen Sie die Happy Cretan Suites willkommen und bieten Ihnen Panoramablick auf die Stavros-Bucht sowie das Kretische Meer.

Hotel La Piazza biedt een panoramisch uitzicht over de charmante baai van Caletta en is ingericht in de typische stijl van de Eolische eilanden. De meubels zijn gemaakt door Siciliaanse ambachtslieden uit Caltagirone en Santo Stefano di Camastra.
Das Hotel La Piazza mit einen Panoramablick auf die bezaubernde Bucht Caletta und ist im typischen Stil der Äolischen Inseln gestaltet.Die Möbel stammt von sizilianischen Handwerkern aus Caltagirone und Santo Stefano di Camastra.

Hotel Boutique 17 beschikt over een chique interieur en biedt een panoramisch uitzicht op de Valparaìso-baai.
Im Boutique 17 genießen Sie ein stilvolles Interieur und Panoramablick auf die Bucht Valparaiso.