Vertaling van "panoramisch uitzicht over de firth of clyde " (Nederlands → Duits) :

Veel kamers hebben zeezicht en een panoramisch uitzicht over de Firth of Clyde.
Viele Zimmer haben Meerblick und Panoramablick über den Firth of Clyde.

Het 4-sterrenhotel The Marine is een groots gebouw met een prachtig uitzicht over de Firth of Clyde naar het Isle of Arran en de Royal Troon-golfbaan.
Das 4-Sterne-Hotel Marine empfängt Sie in einem eleganten Gebäude mit einer herrlichen Aussicht über den Firth of Clyde und den Golfplatz Royal Troon bis hin zur Insel Isle of Arran.

Craigieburn biedt een schitterend uitzicht over de Firth of Clyde.
Das Craigieburn bietet eine reizvolle Aussicht über den Meeresarm von Clyde.

Andere faciliteiten zijn een gemeenschappelijke lounge en een eetkamer met uitzicht over de Firth of Clyde.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Gemeinschaftslounge und ein Speisesaal mit Blick auf den Meeresarm Firth of Clyde.

Gleddoch House Hotel Golf Spa 'A Bespoke Hotel' ligt op 145 hectare grond, met een panoramisch uitzicht over de rivier de Clyde. Het beschikt over een overdekt verwarmd zwembad, een eigen 18-holes golfbaan en een fitness- en wellnesscentrum.
Das Gleddoch House Hotel Golf Spa ‘A Bespoke Hotel’, das Sie mit seinem Panoramablick auf den River Clyde begeistern wird, begrüßt Sie auf einem 146 ha großen Gelände mit einem beheizten Innenpool sowie einem Fitness- und Wellnesscenter. Freuen Sie sich auch auf einen 18-Loch-Golfplatz an der Unterkunft.

Queensferry Hotel heeft een panoramisch uitzicht over de Firth of Forth en biedt een moderne bar en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Queensferry Hotel bietet einen Panoramablick auf den Firth of Forth und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie eine moderne Bar..

Het 3-sterren St Ives Hotel ligt aan de verkeersvrije West Bay en biedt een prachtig uitzicht op de Firth of Clyde.
Das 3-Sterne-Hotel St. Ives liegt an der autofreien West Bay mit herrlicher Sicht über den Firth Of Clyde.

Het Seamill Hydro Hotel Resort ligt op een prachtige locatie aan de kust, met uitzicht op de Firth of Clyde en de eilanden Arran en Ailsa Craig.
Das Seamill Hydro Hotel Resort empfängt Sie in einer schönen Lage am Meer mit Aussicht auf den Meeresarm Firth of Clyde sowie auf die Aran-Inseln und die Insel Ailsa Craig.

De vensters in sommige kamers bieden een panoramisch uitzicht op Moray Firth en het mysterieuze Black Isle (Zwarte Eiland) in de verte.
Die Fensterbänke in einigen Zimmern bieten Panoramablicke über den Moray Firth und die mystische Black Isle darüber hinaus.

Ingliston Country Club Hotel beschikt over terrassen met uitzicht op de heuvels van Kilpatrick en het Firth of Clyde-estuarium en heeft ook een manege en een wellness- en een schoonheidssalon. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Aussichtsterrassen mit Blick auf die Kilpatrick-Hügel und die Mündung des Flusses Clyde, ein Reitzentrum, ein Wellness- und Schönheitssalon sowie kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft erwarten Sie im Ingliston Country Club Hotel.