Vertaling van "panoramisch uitzicht en uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Het biedt moderne kamers en-suites met een panoramisch uitzicht en uitstekende spafaciliteiten.
Moderne Zimmer und Suiten mit Panoramablick, ein ausgezeichneter Wellnessbereich sowie gehobene regionale und internationale Küche versprechen einen angenehmen Aufenthalt.

U kunt hier genieten van een panoramisch uitzicht en uitstekend eten.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick und die ausgezeichneten Gerichte.

Hotel Villa Florida Suites Suite Apartments biedt uitstekende service en een panoramisch uitzicht over het Gardameer. Het ligt aan de oevers van Gardone Riviera, omringd door 6 hectare aan tuinen met bloemen en olijfbomen.
Erstklassiger Service und ein Panoramablick über den Gardasee erwarten Sie im Hotel Villa Florida. Sie wohnen umgeben von 6 Hektar Olivenhainen und Blumengärten am Seeufer in Gardone Riviera.

Het moderne Hotel Renaissance ligt dicht bij de commerciële en administratieve centra van Sofia en biedt een uitstekende service en luxe en gezellige accommodatie met een panoramisch uitzicht over de stad.
In der Nähe des Geschäfts- und Regierungszentrums von Sofia bietet das moderne Hotel Renaissance luxuriöse und gemütliche Unterkünfte mit Panoramablick auf die Stadt sowie tadellosen Service.

Het Sea Paradise biedt een panoramisch uitzicht op de oceaan. U bevindt zich in dit pension met uitstekende accommodatie midden in de prachtige natuur, op een steenworp afstand van Wilderness Beach en aan de Tuinroute.
Dieses Gästehaus befindet sich nur wenige Meter vom Strand von Wilderness entfernt und bietet Panoramablick auf das Meer in einer wunderschönen Umgebung.

Het uitstekende La Cascade Restaurant, bekroond met 2 AA rozetten, serveert heerlijke gerechten en biedt een panoramisch uitzicht over de baai en Sheen-watervallen.
Lassen Sie sich im hervorragenden, mit 2 AA-Rosetten ausgezeichneten Restaurant La Cascade mit exquisiten Gerichten verwöhnen, während Sie den Panoramablick über die Bucht und die Sheen-Wasserfälle genießen.

Dit driesterrenhotel ligt in een voorstad van Neustadt, aan de Duitse wijnroute. Het biedt u comfortabele accommodatie, een panoramisch uitzicht en is uitstekend te bereiken vanaf de snelweg A65.
Das 3-Sterne-Hotel am Stadtrand von Neustadt an der Weinstraße bietet eine komfortable Unterkunft, eine Panoramasicht und eine ausgezeichnete Anbindung an die Autobahn A65.

Dit 3-sterrenhotel heeft een prachtige, origineel Victoriaanse gevel, beschikt over uitstekende faciliteiten en ligt op een geweldige locatie direct aan de boulevard. Het biedt panoramisch uitzicht op noordwestelijke kustlijn.
Dieses vom Britischen Automobilclub mit 3 Sternen ausgezeichnete Hotel beeindruckt durch seine prächtige, original viktorianische Fassade. Es bietet Ihnen hervorragende Einrichtungen und eine ausgezeichnete Lage direkt an der Promenade mit einem Panoramablick auf die Nordwestküste.

Het biedt een panoramisch uitzicht over het meer en beschikt over een uitgestrekt terrein met uitstekende sportfaciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf den See und ein weitläufiges Gelände mit ausgezeichneten Sportangeboten.

Dit uitstekende 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in de heuvels en kijkt uit op Freiburg. Het is voorzien van een zwembad, moderne kamers en een restaurant met een panoramisch uitzicht.
Dieses ruhig an einem Hang gelegene 4-Sterne-Superior-Hotel bietet Ihnen einen Blick auf Freiburg, einen Swimmingpool, moderne Zimmer sowie ein Restaurant mit Panoramablick.