Traduction de «panoramisch uitzicht en stevige beierse » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterrenhotel Schlossblick ligt op een idyllische locatie direct aan de oever van de Chiemsee. Het biedt een panoramisch uitzicht en stevige Beierse gerechten.
Das idyllisch gelegene 3-Sterne-Hotel Schlossblick empfängt Sie direkt am Ufer des Chiemsees mit einem Panoramablick und herzhafter bayerischer Küche.

Dit rustieke 3-sterrenpension biedt een panoramisch uitzicht op de Beierse Alpen. Het ligt in een rustige buitenwijk van Berchtesgaden en slechts 500 meter van het treinstation.
Mit Panoramablick auf die bayerischen Alpen befindet sich das 3-Sterne-Gästehaus am ruhigen Stadtrand von Berchtesgaden, nur 500 m vom Bahnhof entfernt.

Hotel Kronberg - Garni biedt een uitgebreide spa, een mooie tuin en een panoramisch uitzicht op het Beierse Woud.
Dieses Hotel bietet Ihnen einen weitläufigen Wellnessbereich, einen reizvollen Garten und Panoramablick auf den Bayerischen Wald.

De grote tuin van het Fantasia Füssen biedt een panoramisch uitzicht op de Beierse Alpen en het historische kasteel Hohes Schloss.
Der große Garten des Fantasia Füssen bietet einen Panoramablick auf die bayerischen Alpen und das historische Hohe Schloss.

Dit door een familie gerunde 4-sterrenhotel in Bad Reichenhall heeft panoramisch uitzicht op de Beierse Alpen. Het beschikt over moderne wellnessfaciliteiten en elegante kamers en-suites met gratis WiFi.
Mit herrlichem Blick auf die bayerischen Alpen bietet Ihnen das familiengeführte 4-Sterne-Hotel in Bad Reichenhall moderne Wellnesseinrichtungen, elegante Zimmer und Suiten mit kostenlosem WLAN und ausgezeichnete Gourmetküche.

Alle kamers hebben een balkon met een panoramisch uitzicht op de Beierse Alpen.
Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Panoramablick auf die bayerischen Alpen.

Het gezellige dakterras van het Donna Burghotel biedt een panoramisch uitzicht op het Beierse Woud.
Die gemütliche Dachterrasse des Donna Burghotels lockt mit einem Panoramablick auf den Bayerischen Wald.

Deze 4-sterrenappartementen bieden gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de Beierse Alpen.
Diese 4-Sterne-Apartments bieten Ihnen kostenfreies WLAN und Panoramablick auf die bayerischen Alpen.

Dit familievriendelijke, superior appartementencomplex heeft 3 sterren en bevindt zich in Bad Hindelang. Het biedt een verscheidenheid aan sport- en wellnessfaciliteiten en een panoramisch uitzicht op de Beierse Allgäuer Alpen.
Das familienfreundliche 3-Sterne Superior Apartmenthotel in Bad Hindelang bietet neben zahlreichen Sport- und Wellnesseinrichtungen einen schönen Panoramablick über das Allgäu.

Elk appartement biedt een panoramisch uitzicht op het Beierse Woud.
Sie genießen in jedem Apartment Panoramaaussicht auf den Bayrischen Wald.