Vertaling van "panoramisch uitzicht en eigen " (Nederlands → Duits) :

De nieuw gebouwde villa's van Gîtes Sassone bieden een panoramisch uitzicht, een eigen terras en volledig uitgeruste, eigen kookgelegenheid, op 12 km van de luchthaven Campo del'oro en op 10 minuten rijden van de stranden van Ajaccio.
Die neu gebauten Villen des Gites Sassone befinden sich 12 km vom Flughafen Ajaccio und eine 10-minütige Fahrt von den Stränden von Ajaccio entfernt und bieten Ihnen Panoramablick, eine eigene Terrasse und volle Selbstverpflegungsmöglichkeiten.

Sommige kamers hebben ook een balkon met een panoramisch uitzicht. De eigen badkamers zijn voorzien van een haardroger.
Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon mit Panoramablick. Im eigenen Bad liegt ein Haartrockner für Sie bereit.

Het Baoase Resort biedt luxe suites en villa's met een panoramisch uitzicht en eigen tuinen.
Sie wohnen im Baoase Resort in luxuriösen-suiten und Villen, die Ihnen alle einen Panoramablick und eigene Gärten bieten.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een bank, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een minibar en een ruim balkon met een panoramisch uitzicht. De eigen badkamer heeft een douche en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer bestechen durch eine malerische Aussicht, ein Sofa, einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und einen geräumigen Balkon. Das private Bad ist mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Alle kamers en appartementen hebben een ruim balkon met een panoramisch uitzicht, een eigen badkamer en een televisie.
Alle Zimmer und Apartments verfügen über einen geräumigen Balkon mit Panoramablick, ein eigenes Bad und einen Fernseher.

Sommige appartementen hebben een eigen terras, terwijl andere over een groot panoramisch raam beschikken. Ze bieden allemaal een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Einige bestechen durch eine eigene Terrasse und andere mit einem großen Panoramafenster. Alle verwöhnen Sie mit einem Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Het Panorama Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Agios Gordios en een zwembad met een snackbar. Het beschikt over studio's en appartementen met airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Mit einem Panoramablick auf die Bucht von Agios Gordios erwartet Sie das Panorama Hotel. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool mit Snackbar sowie den Meerblick von einem der klimatisierten Studios oder Apartments mit privatem Balkon.

Het Little Eden biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, uitzicht op het zwembad en een panoramisch uitzicht op de tropische moeraslanden en de Indische Oceaan.
Die Unterkunft Little Eden bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung mit Poolblick und Panoramablick auf die tropischen Feuchtgebiete sowie den indischen Ozean.

Delfim Douro ligt op een bergtop met een panoramisch uitzicht en biedt luxe accommodaties met een eigen balkon en uitzicht op de rivier de Douro.
Hoch auf einem Berg mit Panoramablick erwartet Sie das Delfim Douro mit luxuriösen Unterkünften mit eigenem Balkon und Blick auf den Duero.

The Hotel Brussels ligt in een van de hoogste gebouwen van Brussel, op minder dan 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het biedt een panoramisch uitzicht over de stad, een eigen gastronomisch restaurant en gratis toegang tot een spa, wellness- en fitnesscentrum met uitzicht op Brussel.
In einem der höchsten Gebäude Brüssels, 15 Gehminuten von der Grand Place entfernt, bietet das Hotel Brussels einen Panoramablick auf die Stadt, ein hoteleigenes Restaurant und kostenfreien Zugang zu einem Spa-, Wellness- und Fitnesscenter mit Blick auf Brüssel.