Traduction de «panoramisch resort aan de kust van natal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Porto do Mar is een panoramisch resort aan de kust van Natal, naast de vuurtoren van Mãe Luíza.
An der Strandpromenade von Natal, gleich neben dem Leuchtturm Mãe Luiza heißt Sie das Panoramaresort Porto do Mar willkommen.

Dit resort ligt aan de kust van Natal, tussen de stranden Ponta Negra en Areia Preta.
Dieses Resort begrüßt Sie direkt am Meer in Natal, zwischen den Stränden von Ponta Negra und Areia Preta. Freuen Sie sich auf große Pools und Zimmer mit einem Balkon.

Concorde Moreen Beach Resort wordt omgeven door aangelegde tuinen in het centrum van Abu Dabour Bay. Het resort biedt een panoramisch uitzicht op de kust van de Rode Zee.
In einem angelegten Garten im Zentrum der Bucht Abu Dabour erwartet Sie das Concorde Moreen Beach Resort mit Panoramablick auf das Rote Meer.

Dit resort aan de kust biedt een panoramisch uitzicht op de groene Beydağları-bergen en de blauwe Middellandse Zee. Het beschikt over een waterpark met glijbanen, een tennisbaan, en een midgetgolfbaan.
Dieses Resort am Meer besticht durch seinen Blick auf den grünen Beydağları und das türkisfarbene Mittelmeer. Zu den Einrichtungen gehören ein Aquapark mit Wasserrutschen, ein Tennisplatz und eine Minigolfanlage.

Dit 4-sterrenresort ligt aan het strand in Natal, Rio Grande do Norte. Het resort biedt buitenzwembaden, een fitnessruimte en een panoramisch uitzicht op de bergen van Morro do Careca en de oceaan.
Am Strand erwartet Sie dieses 4-Sterne-Resort in Natal, Rio Grande Do Norte mit Außenpools und einem Fitnesscenter. Genießen Sie auch den Panoramablick auf die Düne Morro do Careca und das Meer.

Het Rifoles Praia Hotel is een 5-sterren hotel en resort gelegen aan de kust van Ponta Negra Beach, een van de meest bekende toeristische plekken in Natal.
Das Rifoles Praia Hotel ist ein 5-Sterne-Hotel direkt am Ponta Negra Beach, einem der bekanntesten Touristenorte Natals.

Het Silverwater Resort ligt op slechts 1,5 km van de Phillip Island Brug en biedt accommodaties met een balkon of terras en een panoramisch uitzicht op San Remo en de kust van Bass.
Das Silverwater Resort liegt 1,5 km von der Brücke Phillip Island entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte mit Balkon oder Terrasse mit Panoramablick auf San Remo und die Küste der Bass-Straße.

Radisson Blu Resort, Malta St. Julian's biedt een panoramisch uitzicht over de baai van St. George. Dit 5-sterrenhotel pronkt met een eigen strand en een rustige locatie aan de kust, op 15 minuten loopafstand van St. Julian's.
Dieses 5-Sterne-Hotel mit Panoramablick über die Bucht St. George's genießt eine ruhige Lage direkt am Meer, 15 Gehminuten von St. Julian's entfernt.

Het 5-sterrenresort Ilica Hotel Spa Wellness Resort in Çeşme heeft een eigen strand aan de Egeïsche kust. Het beschikt over 7 buitenzwembaden, waarvan 1 met thermaal water, en een buffetrestaurant met panoramische ramen.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand mit einer blauen Flagge an der Küste der Ägäis in diesem 5-Sterne-Resort in Çeşme. Außerdem verwöhnen Sie 7 Außenpools, einer davon mit Thermalwasser, und ein Buffet-Restaurant mit Panoramafenstern.

Het charmante, landelijke resort Tenuta dell'Argento bevindt zich aan de voet van de Tolfa-heuvels en beschikt over veel faciliteiten. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Tyrreense kust en het natuurlijke mediterrane landschap.
Das charmante Hotel Tenuta dell'Argento liegt am Fuße der Tolfaberge. Von diesem ausgedehnten ländlichen Resort genießen Sie eine herrliche Panoramaaussicht auf die tyrrhenische Küste und die mediterrane Landschaft.