Traduction de «panoramisch overloopzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt u de kans te genieten van luxe spabehandelingen, uw conditie op peil te houden in de moderne fitnessruimte of een duik te nemen in het panoramische overloopzwembad.
Im Hotel genießen Sie erstklassige Wellnessanwendungen, trainieren im modernen Fitnessraum oder schwimmen im -Pool.

Het luxe alpinlodge Spa biedt exclusieve appartementen en spafaciliteiten met een panoramisch overloopzwembad.
Das luxuriöse alpinlodge spa bietet exklusive Apartments und einen Wellnessbereich mit Panorama-Infinity-Pool.

Het heeft een uitgebreide spa en een overloopzwembad (buiten). De appartementen hebben een functioneel ingerichte keuken en een eigen balkon met een panoramisch uitzicht op zee.
Die Apartments im Thracian Cliffs Golf Resort Spa öffnen sich auf einen eigenen Balkon mit Panoramablick auf das Meer und bieten eine funktionale Küchen, einen geräumigen Wohnbereich sowie ein separates Schlafzimmer.

Het heeft een overloopzwembad met een terras met ligstoelen en kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht.
Es verfügt über einen Infinity-Pool mit Liegestuhlterrasse und die Zimmer besitzen einen Balkon und Panoramablick.

Het 4-sterrenresort Tilal Liwa Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Rub al Khali-woestijn vanuit het overloopzwembad of het terras met ligstoelen.
Dieses 4-Sterne-Resort erwartet Sie mit Panoramaaussicht auf die Rub-al-Khali-Wüste vom Infinity-Pool und der Sonnenterrasse aus.

Dit designhotel is gevestigd in een gerenoveerde, karakteristieke boerderij aan de zuidkust van Madeira, en heeft een prachtig overloopzwembad met een hot tub en een panoramisch uitzicht.
Das an der Südküste von Madeira gelegene Ponta do Sol überzeugt mit einem atemberaubenden Infinity-Pool und einem Whirlpool mit Panoramablick.

Het Protea Hotel President beschikt over een overloopzwembad en een terrasbar met een panoramisch uitzicht op de berg Lion's Head en de Atlantische Oceaan.
Mit einem Infinity-Pool sowie einer Terrasse mit Bar und Panoramablick auf den Lion's Head und den Atlantik empfängt Sie das Protea Hotel President nur 3 Gehminuten vom Queen’s Beach entfernt.

Valamar Isabella Villa Mare heeft buiten een verwarmd overloopzwembad, gevuld met zeewater, en biedt een panoramisch uitzicht op zee.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie das Valamar Isabella Villa Mare auf der autofreien Insel Sv.

Santa Tecla Palace ligt direct aan zee in Acireale in het natuurreservaat Timpa. De accommodatie heeft een overloopzwembad en een terras met een panoramisch uitzicht op zee en de Etna.
Das direkt am Meer gelegene Santa Tecla Palace begrüßt Sie inmitten des Naturschutzgebietes Timpa mit einem Infinity-Pool sowie einer Panoramaterrasse mit Meerblick und Aussicht auf den Ätna.

Villa Stefanija ligt in een rustige omgeving in het oosten van Istrië en heeft een overloopzwembad met een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee.
Die Villa Stefanija begrüßt Sie in ruhiger Lage im Osten Istriens mit einem Infinity-Pool mit Panoramablick auf die Adria.