Vertaling van "panoramic hotel plaza is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Panoramic Hotel Plaza is gevestigd in een voetgangersgebied in het centrum van Abano Terme. Het hotel heeft meer dan 2500 m² aan tuinen en 3 met elkaar verbonden thermale zwembaden, waarvan 1 binnenzwembad.
In einer exklusiven Fußgängerzone im Zentrum von Abano Terme begrüßt Sie das Panoramic Hotel Plaza mit einer über 2500 m² großen Gartenanlage und 3 miteinander verbundenen Thermalbecken, von denen sich eines im Innenbereich befindet.

Hotel Plaza is gevestigd in een modern en stijlvol gebouw in Gabicce Mare, 120 meter van het strand.
Das Hotel Plaza befindet sich in einem modernen und eleganten Gebäude in Gabicce Mare, nur 120 m vom Strand entfernt.

Hotel Plaza is gevestigd in een stijlvol erfgoedgebouw en ligt pal tegenover het centrale plein van Punta Arenas. Het biedt een ontbijt en heeft kamers met gratis WiFi.
ah In einem eleganten historischen Gebäude direkt am Zentralplatz von Punta Arenas begrüßt Sie das Hotel Plaza mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Frühstück.

Hotel Madeleine Plaza is gevestigd in een Haussmann-gebouw tegenover de Madeleinekerk en wordt omgeven door de luxe boetiekjes waar het 8e arrondissement om bekend staat.
Das Hotel Madeleine Plaza befindet sich in einem Gebäude im Haussmann-Stil gegenüber der Kirche La Madeleine inmitten der Luxusboutiquen des 8.

Het luxe Radisson Blu Plaza Xing Guo Hotel Shanghai is gevestigd in een voormalig Franse wijk en biedt 70.000 m² prachtig aangelegde tuinen.
Im ehemaligen französischen Viertel empfängt Sie das luxuriöse Radisson Blu Plaza Xing Guo Hotel Shanghai mit einem 70.000 m² großen, wunderschön angelegten Garten.

Hotel Plaza Internacional is gevestigd in een elegant, historisch herenhuis en is gedecoreerd met houtsnijwerk en een antieke gietijzeren open haard in de eetzaal.
Das Hotel begrüßt Sie in einem eleganten, historischen Herrenhaus mit Stilelementen aus geschnitztem Holz und einem antiken gusseisernen Kamin im Speisesaal.

Hotel Elvira Plaza is gevestigd in een traditioneel Andalusisch huis, dat aan een verkeersvrije straat ligt.
Das Hotel Boutique Elvira Plaza ist ein traditionelles andalusisches Haus, das sich in einer Fußgängerzone befindet.

Het Hotel Plaza Grande is gevestigd in een charmant herenhuis, waar de schrijver Dulce Chacón is geboren.
Das Hotel Plaza Grande empfängt Sie in einem charmanten Stadthaus, in dem der Schriftsteller Dulce Chacón geboren wurde.

Plaza Vieja Hotel Lounge is gevestigd in een verbouwd, 19e-eeuws gebouw aan de voet van het fort Alcazaba, op 7 minuten lopen van de haven van Almería.
Am Fuße der Alcazaba-Festung in Almería und nur 7 Gehminuten vom Hafen der Stadt entfernt empfängt Sie dieses Hotel in einem umgebauten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Het Grand Hotel Post Plaza is gevestigd in een karakteristiek, 18e-eeuws pand. Het heeft moderne kamers, een luxueus wellnesscentrum en een eigen tuin met een terras.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem charakteristischen Gebäude aus dem 18. Jahrhunderts und bietet Ihnen moderne Zimmer, einen luxuriösen Wellnessbereich sowie eine private Gartenterrasse.