Vertaling van "panorama vanuit het comfort " (Nederlands → Duits) :

Bewonder het panorama vanuit het comfort van uw kamer of geniet van de zon op een van de ligstoelen bij het zwembad.
Bestaunen Sie das Panorama von Ihrem Zimmer aus oder genießen Sie die Sonne auf einer der Sonnenliegen im Poolbereich.

Vanuit het Comfort Inn Brantford zijn het Wayne Gretzky Sports Center en het Brantford Charity Casino gemakkelijk bereikbaar.
Das Comfort Inn Brantford bietet gute Anbindungen an das Sportzentrum The Wayne Gretzky und das Brantford Charity Casino.

Vanuit het Comfort Hotel Bourg en Bresse kunt u eenvoudig de snelweg, het treinstation voor de TGV (hogesnelheidstrein) en het expositiecentrum bereiken, wat het hotel ideaal maakt voor een overnachting op doorreis.
Das Comfort Hotel Bourg en Bresse ist eine sehr gute Wahl für einen Zwischenstopp.

Het is vanuit het Comfort Inn Wentworth Plaza Hotel slechts 15 minuten lopen naar rivier de Swan en Kings Park.
Im Comfort Inn Wentworth Plaza Hotel wohnen Sie nur 15 Gehminuten vom Swan River und vom Kings Park entfernt.

U ontwaakt met het geluid van vogels op de achtergrond en geniet van het panorama vanuit uw comfortabele huiskamer of terras.
Morgens erwachen Sie zu Vogelgezwitscher und werden von einer fantastischen Panoramaaussicht begrüßt, die Sie von der Terrasse oder dem Wohnzimmer erleben.

Geniet van een duik in het grote verwarmde zwembad of bewonder het panorama vanuit het spa-bad op het bovenste balkon.
Genießen Sie ein Bad im großen beheizten Pool oder entspannen Sie im Whirlpool auf dem oberen Balkon mit Panoramablick.

Geniet van een prachtig uitzicht op de zee en de groene omgeving vanuit het comfort van uw eigen kamer.
Genießen Sie bequem in Ihrem Zimmer die herrliche Aussicht auf das Meer und die grüne Umgebung.

Alle kamers bieden ongehinderd uitzicht op het park, zodat de gasten kunnen genieten van dieren als de bosbok, rode duikers, apen, mangoesten en galago's vanuit het comfort van hun privé-terras.
Alle Zimmer verwöhnen Sie mit direkter Aussicht über den Park: Beobachten Sie Buschböcke, Rotducker, Affen, Mungos und Galagos vom Komfort Ihrer eigenen Terrasse aus.

Met een beetje geluk kunt u olifanten bekijken vanuit het comfort van hun eigen terras.
Mit etwas Glück können Sie von Ihrer Terrasse aus Elefanten sehen.

U kunt genieten van uitzicht op de tuin vanuit het comfort van uw moderne appartement.
Vom modernen Apartment aus genießen Sie die Aussicht auf den Garten.