Traduction de «panorama ligt boven » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Il Perlo Panorama ligt boven op een heuvel met uitzicht op het meer, op ongeveer 3 km van het centrum.
Dieses Hotel liegt auf der Spitze eines Hügels mit Blick auf den See, 3 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het Berggasthaus Panorama ligt op een hoogte van 1600 meter boven de zeespiegel en kan alleen worden bereikt met de bergtrein. Het station Klewenalp ligt vlak naast het pension.
Das Berggasthaus Panorama liegt auf 1600 m über dem Meeresspiegel und ist nur mit der Bergbahn erreichbar. Die Klewenalp-Station befindet sich direkt neben dem Hostel.

Het Panorama Hotel Lohme dateert uit 1900 en ligt op een klif, op ongeveer 60 meter boven de zeespiegel.
Das aus dem Jahr 1900 stammende Panorama Hotel Lohme empfängt Sie auf einer Klippe, 60 m über dem Meeresspiegel.

Hotel Panorama is een van de mooiste toeristische voorzieningen aan de Riviera van Šibenik. Het hotel ligt op een klif boven het ravijn van de rivier de Krka en biedt een fantastisch panoramisch uitzicht.
Das Panorama Hotel gilt als eine der schönsten touristischen Einrichtungen der Šibenik Riviera.

Hotel Panorama e Residence ligt 600 meter boven het Gardameer in Tremosine.
Das Hotel Panorama e Residence in Tremosine empfängt Sie 600 m oberhalb des Gardasees.

Panorama Studios ligt op een heuvel vlak boven het Vourvourou-strand en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of de weelderige tuin.
Die Panorama Studios liegen auf einem Hügel direkt über dem Strand von Vourvourou und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN und einem Balkon mit Blick auf die Ägäis oder den üppigen Garten.

Het Panorama Hotel Fontanella wordt door een familie beheerd en ligt in het natuurpark Adamello Brenta, op 1500 meter boven de zeespiegel.
Im Naturpark Adamello-Brenta erwartet Sie auf 1500 Meter Höhe über dem Meeresspiegel das familiengeführte Hotel Fontanella.

Panorama Hotel Penegal ligt in Passo della Mendola, op 1740 meter boven de zeespiegel en biedt een panoramisch uitzicht op de Dolomieten.
Das Panorama Hotel Penegal am Mendelpass erwartet Sie auf 1.740 m Seehöhe mit einem fantastischen Panoramablick auf die Dolomiten.

Hotel/Berggasthaus Wasenalp wordt omringd door de prachtige bergen van de Zwitserse Alpen en ligt op bijna 2000 meter boven de zeespiegel langs de Simplonpas, 25 minuten rijden vanaf Brig. Het moderne restaurant met panorama-ramen biedt mooie uitzichten op de toppen van de Berner Alpen.
Umgeben von der wunderschönen Berglandschaft der Schweizer Alpen, liegt das Hotel / Berggasthaus Wasenalp auf fast 2 000 m Seehöhe an der Simplonstraße, 25 Fahrminuten oberhalb von Brig. Von der modernen Gaststube mit Panoramafenstern haben Sie einen großartigen Blick auf die Gipfel der Berner Alpen.