Vertaling van "panorama hotel schweinfurt zijn modern " (Nederlands → Duits) :

De lichte en ruime kamers in het Panorama Hotel Schweinfurt zijn modern ingericht met een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met verwarmd handdoekenrek.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Panorama Hotel Schweinfurt verfügen über eine moderne Einrichtung mit Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit beheiztem Handtuchhalter.

Het Panorama Hotel beschikt over moderne accommodatie op 5 minuten rijden van de pittoreske wijk Ortigia in het centrum van Syracusa.
Das Panorama befindet sich 5 Fahrminuten vom malerischen Zentrum Ortigia von Syrakus entfernt und bietet Ihnen moderne Unterkünfte.

De moderne kamers van Mercure Hotel Schweinfurt Maininsel zijn verder voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Die modernen Zimmer im 4-Sterne-Hotel Mercure Schweinfurt Maininsel sind mit einer Klimaanlage, einem Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.

Bij het Panorama Hotel kunt u kiezen tussen traditionele kamers en moderne appartementen.
Im Panorama Hotel haben Sie die Wahl zwischen traditionellen Zimmern und modernen Apartments.

U zult heerlijk slapen in de moderne kamers van Panorama Hotel.
Freuen Sie sich im Panorama Hotel auf eine ruhige Nacht in modernen Zimmern.

De rustgevende kamers van het Panorama Hotel Oberwiesenthal beschikken over een moderne inrichting, een televisie en grote ramen met een panoramisch uitzicht.
Es verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Pool. Die ruhigen Zimmer des Panorama Hotel Oberwiesenthal sind modern eingerichtet und verfügen über einen TV sowie große Fenster mit einem Panoramablick.

De kamers van het Panorama Hotel zijn standaard voorzien van een lcd-tv met satellietkanalen en airconditioni Elke kamer heeft een moderne badkamer met een douchecabine met hydromasssage, toiletartikelen en een haardroger.
Die Zimmer im Panorama verfügen alle über einen LCD-Sat-TV und eine Klimaanlage sowie ein modernes Badezimmer mit Hydromassagedusche, Pflegeprodukten und Haartrockner.

De kamers van Panorama Hotel zijn ingericht met moderne meubels in alpenstijl en hebben een balkon met uitzicht op de omringende bergen.
Die Zimmer im Hotel Panorama sind im modernen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon mit Blick auf die umliegenden Berge.

Haus Panorama is gelegen in Passau, op slechts 200 meter van het beroemde oude centrum. Het hotel biedt moderne accommodatie met gratis WiFi in het hart van de stad.
Das Haus Panorama begrüßt Sie im Herzen von Passau, nur 200 m von der berühmten Altstadt entfernt und bietet Ihnen moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Panorama is rustig en comfortabel en biedt moderne faciliteiten.
Das ruhige und komfortable Hotel Panorama wartet mit einer modernen Ausstattung auf.